Manu Gavassi - 23 - translation of the lyrics into Russian
Manu Gavassi 23

Manu Gavassi - 23

Lyrics and translation Manu Gavassi - 23




23
23
Me olha no olho e já sabe demais
Ты смотришь мне в глаза и уже слишком много знаешь
E eu nem escondo
А я и не скрываю
Eu te mostro e você faz
Я показываю тебе, а ты играешь
Um jogo que eu gosto
В игру, которая мне нравится
Nem preciso pedir
Мне даже не нужно просить
Me tira daqui
Забери меня отсюда
Me tira daqui
Забери меня отсюда
Eu tiro sua roupa e você minha paz
Я снимаю с тебя одежду, а ты с меня – спокойствие
E beija minha boca
И целуешь меня в губы
Mas quer muito mais
Но хочешь гораздо большего
Me olha e não sabe
Смотришь на меня и не понимаешь
O que deu em mim
Что на меня нашло
Pra ser livre assim, livre assim
Чтобы быть такой свободной, такой свободной
E eu não me lembro de um céu tão lindo como esse, amor
И я не помню такого красивого неба, как это, любимый
Eu não me lembro de alguém chegar tão perto, amor
Я не помню, чтобы кто-то был так близко, любимый
Eu não me lembro de uma noite tão brilhante assim
Я не помню такой яркой ночи
Eu só lembro de você
Я помню только тебя
E de mim
И себя
Eu não preciso de você, mas eu quero
Ты мне не нужен, но я тебя хочу
Eu quero
Хочу
Eu quero
Хочу
Eu não preciso de você, mas eu quero
Ты мне не нужен, но я тебя хочу
Ah, eu quero
Ах, хочу
Eu quero
Хочу
E se é errado
И если это неправильно
Eu erro outra vez
Я ошибусь снова
Ninguém é maduro com 23
Никто не бывает взрослым в 23
Eu não preciso de você, mas eu quero
Ты мне не нужен, но я тебя хочу
Eu quero
Хочу
Eu quero
Хочу
Me olha no olho e já sabe demais
Ты смотришь мне в глаза и уже слишком много знаешь
E eu nem escondo
А я и не скрываю
Eu te mostro e você faz
Я показываю тебе, а ты играешь
Um jogo que eu gosto
В игру, которая мне нравится
Nem preciso pedir
Мне даже не нужно просить
Me tira daqui
Забери меня отсюда
Me tira daqui
Забери меня отсюда
Eu tiro sua roupa e você minha paz
Я снимаю с тебя одежду, а ты с меня – спокойствие
E beija minha boca
И целуешь меня в губы
Mas quer muito mais
Но хочешь гораздо большего
Me olha e não sabe
Смотришь на меня и не понимаешь
O que deu em mim
Что на меня нашло
Pra ser livre assim, ser livre assim
Чтобы быть такой свободной, быть такой свободной
E eu não me lembro de um céu tão lindo como esse, amor
И я не помню такого красивого неба, как это, любимый
Eu não me lembro de alguém chegar tão perto, amor
Я не помню, чтобы кто-то был так близко, любимый
Eu não me lembro de uma noite tão brilhante assim
Я не помню такой яркой ночи
Eu só lembro de você
Я помню только тебя
E de mim
И себя
E eu não preciso de você, mas eu quero
Ты мне не нужен, но я тебя хочу
Eu quero (eu quero)
Хочу (я хочу)
Eu quero
Хочу
Eu não preciso de você, mas eu quero
Ты мне не нужен, но я тебя хочу
Ah, eu quero
Ах, хочу
Eu quero
Хочу
E se é errado
И если это неправильно
Eu erro outra vez
Я ошибусь снова
Ninguém é maduro com 23
Никто не бывает взрослым в 23
Eu não preciso de você, mas eu quero
Ты мне не нужен, но я тебя хочу
Eu quero (eu quero)
Хочу (я хочу)
Eu quero
Хочу
Eu quero
Хочу
Eu quero
Хочу




Writer(s): Manoela Latini Gavassi Francisco
Manu Gavassi - Manu
Album
Manu
date of release
21-04-2017

1 Antes Do Fim
2 Hipnose
3 Me Beija
4 23
5 Muito Muito
6 Heart Song
7 Perigo
8 Fora De Foco
9 Hey
10 Mentiras Bonitas
11 Ninguém Vai Saber
12 Aqui Estamos Nós
Attention! Feel free to leave feedback.