Lyrics and translation Manu Gavassi - Direção

Direção

Eu já nem durmo mais, não
Só fecho os olhos e penso em você
Só fecho os olhos e tento entender
O que me trouxe aqui

Sei que te amo mais, mais
Bem mais do que eu te falei há um mês
E se eu não falo mais dessa vez
É porque finalmente entendi

Eu e você, sem direção
Me dê a mão e eu me perco mais
Eu e você, sem direção
Não solte a minha mão jamais

Eu já nem durmo mais, não
Não sei se eu devo fugir de você
Se agora é certo ou errado dizer
Que eu te quero aqui

Sei que te amo mais, mais, mais
Bem mais do que eu deveria, eu sei
E se eu não quero mais dessa vez
É porque finalmente entendi

Eu e você, sem direção
Me dê a mão e eu me perco mais
Eu e você, sem direção
Não solte a minha mão jamais

Eu e você, sem direção
Me dê a mão e eu me perco mais
Eu e você, sem direção
Não solte a minha mão

E você pode me guardar
Em cada foto, cada olhar
Em cada vez que eu não ligar
Porque me dói ouvir sua voz

E agora o tempo vai passar
Talvez não exista nada pra falar
Se por acaso um dia encontrar
O que perdeu, eu vou estar aqui

Eu e você, sem direção
Me dê a mão e eu me perco mais
Eu e você, sem direção
Não solte a minha mão jamais

Eu e você, sem direção
Me dê a mão e eu me perco mais
Eu e você, sem direção
Não solte a minha mão jamais

Eu e você, sem direção
Me dê a mão e eu me perco mais
Eu e você, sem direção
Não solte a minha mão... jamais
Jamais, jamais
(Não solte a minha mão)

Eu e você, sem direção
Não solte a minha mão jamais

Composição: Manu Gavassi

Direction

Je ne dors plus, non
Je ferme juste les yeux et je pense à toi
Je ferme juste les yeux et j'essaie de comprendre
Ce qui m'a amené ici

Je sais que je t'aime plus, plus
Beaucoup plus que je ne te l'ai dit il y a un mois
Et si je n'en parle plus cette fois
C'est parce que j'ai enfin compris

Toi et moi, sans direction
Prends ma main et je me perds encore plus
Toi et moi, sans direction
Ne lâche jamais ma main

Je ne dors plus, non
Je ne sais pas si je devrais fuir de toi
Si maintenant c'est juste ou mal de dire
Que je veux que tu sois ici

Je sais que je t'aime plus, plus, plus
Beaucoup plus que je ne devrais, je sais
Et si je ne veux plus cette fois
C'est parce que j'ai enfin compris

Toi et moi, sans direction
Prends ma main et je me perds encore plus
Toi et moi, sans direction
Ne lâche jamais ma main

Toi et moi, sans direction
Prends ma main et je me perds encore plus
Toi et moi, sans direction
Ne lâche pas ma main

Et tu peux me garder
Dans chaque photo, chaque regard
Chaque fois que je ne répondrai pas
Parce que j'ai mal à entendre ta voix

Et maintenant le temps passera
Peut-être qu'il n'y aura rien à dire
Si par hasard un jour tu trouves
Ce que tu as perdu, je serai ici

Toi et moi, sans direction
Prends ma main et je me perds encore plus
Toi et moi, sans direction
Ne lâche jamais ma main

Toi et moi, sans direction
Prends ma main et je me perds encore plus
Toi et moi, sans direction
Ne lâche jamais ma main

Toi et moi, sans direction
Prends ma main et je me perds encore plus
Toi et moi, sans direction
Ne lâche pas ma main... jamais
Jamais, jamais
(Ne lâche pas ma main)

Toi et moi, sans direction
Ne lâche jamais ma main

Composition : Manu Gavassi