Manu Gavassi - Perigo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Manu Gavassi - Perigo




Perigo
Опасность
Não chega assim tão perto, bagunça a minha cabeça
Не подходи так близко, ты смущаешь меня
Eu lembro juízo e você quer que eu esqueça
Я пытаюсь быть благоразумной, а ты хочешь, чтобы я забыла обо всем
Decifro a tua vontade lendo a tua boca colada na minha
Я разгадываю твои желания, читая по твоим губам, прижатым к моим
Envolve a minha cintura, sabe, é ponto fraco
Ты обнимаешь мою талию, ты знаешь, это моя слабость
O jeito que segura, eu nem sei mais o que eu faço
Твои прикосновения... я уже не знаю, что делаю
Eu nem sei mais o que eu faço não
Я уже не знаю, что делаю, нет
não sei não
Уже не знаю, нет
Se me pega com vontade, eu peço mais
Если ты возьмешь меня с желанием, я попрошу еще
Sem controle, qualquer coisa a gente faz
Без контроля, мы можем сделать что угодно
Eu peço mais, eu quero mais, eu quero mais
Я прошу еще, я хочу еще, я хочу еще
Eu sei que você é perigo
Я знаю, что ты опасен
Por isso é tão bom, tão bom
Поэтому это так хорошо, так хорошо
Amor, eu nasci pro perigo
Любимый, я рождена для опасности
Por isso eu vou, eu vou
Поэтому я иду, я иду
Se eu jogo meu cabelo, bagunço sua cabeça
Если я взмахну волосами, я вскружу тебе голову
Ainda tenho juízo e antes que desapareça
У меня еще есть рассудок, и прежде чем он исчезнет
Prometo que te enlouqueço com sua pele colada na minha
Обещаю, я сведу тебя с ума, прижавшись к тебе всем телом
Se me pega com vontade, eu peço mais
Если ты возьмешь меня с желанием, я попрошу еще
Sem controle, qualquer coisa a gente faz
Без контроля, мы можем сделать что угодно
Eu peço mais, eu quero mais, eu quero mais
Я прошу еще, я хочу еще, я хочу еще
Eu sei que você é perigo
Я знаю, что ты опасен
Por isso é tão bom, tão bom
Поэтому это так хорошо, так хорошо
Amor, eu nasci pro perigo
Любимый, я рождена для опасности
Por isso eu vou, eu vou
Поэтому я иду, я иду
Se me pega com vontade, eu peço mais
Если ты возьмешь меня с желанием, я попрошу еще
Sem controle, qualquer coisa a gente faz
Без контроля, мы можем сделать что угодно
Eu peço mais, eu quero mais, eu quero mais
Я прошу еще, я хочу еще, я хочу еще
Eu sei que você é perigo
Я знаю, что ты опасен
Por isso é tão bom, tão bom
Поэтому это так хорошо, так хорошо
Amor, eu nasci pro perigo
Любимый, я рождена для опасности
Por isso eu vou, eu vou
Поэтому я иду, я иду
Nananana, nananana
На-на-на-на, на-на-на-на





Writer(s): Manoela Latini Gavassi Francisco, Ana Clara Caetano Costa


Attention! Feel free to leave feedback.