Lyrics and translation Manu Kenton - Basik
Chao
Manu
Chao
Manu
Proxima
Estacion:
Esperanza
Prochaine
Station:
L'espoir
BIXO
DO
COCO
(A
Coconut
Bug)
BIXO
DO
COCO
(Un
insecte
de
noix
de
coco)
A
coconut
bug
got
in
my
house
Un
insecte
de
noix
de
coco
est
entré
dans
ma
maison
And
my
head
began
to
shake.
Et
ma
tête
a
commencé
à
trembler.
A
coconut
bug
got
in
my
house
Un
insecte
de
noix
de
coco
est
entré
dans
ma
maison
Taking
all
my
illusion.
Enlevant
toutes
mes
illusions.
Taking
os
cartos
taking
my
woman
Il
a
pris
mes
cartes,
il
a
pris
ma
femme
Letting
in
the
torment,
nothing
to
eat.
Laissant
le
tourment
entrer,
plus
rien
à
manger.
A
coconut
bug
got
in
my
house
Un
insecte
de
noix
de
coco
est
entré
dans
ma
maison
Look
in
to
the
eyes,
and
to
her
I
say...
Regarde-moi
dans
les
yeux,
et
je
te
dis...
When
the
head
gets
fucked
Quand
la
tête
est
baisée
Until
it
breaks
Jusqu'à
ce
qu'elle
se
brise
When
the
head
gets
fucked
Quand
la
tête
est
baisée
The
bug
grabs
you.
L'insecte
te
prend.
A
coconut
bug
got
in
my
house
Un
insecte
de
noix
de
coco
est
entré
dans
ma
maison
And
my
head
began
to
shake.
Et
ma
tête
a
commencé
à
trembler.
A
coconut
bug
got
in
my
house
Un
insecte
de
noix
de
coco
est
entré
dans
ma
maison
Taking
all
my
illusion.
Enlevant
toutes
mes
illusions.
Taking
os
cartos
taking
my
woman
Il
a
pris
mes
cartes,
il
a
pris
ma
femme
Letting
in
the
torment,
nothing
to
eat.
Laissant
le
tourment
entrer,
plus
rien
à
manger.
A
coconut
bug
got
in
my
house
Un
insecte
de
noix
de
coco
est
entré
dans
ma
maison
Look
in
to
the
eyes,
and
to
her
I
say...
Regarde-moi
dans
les
yeux,
et
je
te
dis...
When
the
head
gets
fucked
Quand
la
tête
est
baisée
Until
it
breaks.
Jusqu'à
ce
qu'elle
se
brise.
When
the
head
gets
fucked
Quand
la
tête
est
baisée
The
bug
grabs
you.
L'insecte
te
prend.
The
coconut
bug
made
me
kill.
L'insecte
de
noix
de
coco
m'a
fait
tuer.
The
coconut
bug
sent
me
to
jail.
L'insecte
de
noix
de
coco
m'a
envoyé
en
prison.
The
coconut
bug
took
my
liberty.
L'insecte
de
noix
de
coco
a
pris
ma
liberté.
The
coconut
bug
left
my
side.
L'insecte
de
noix
de
coco
m'a
quitté.
A
coconut
bug
got
in
my
house
Un
insecte
de
noix
de
coco
est
entré
dans
ma
maison
And
my
head
began
to
shake.
Et
ma
tête
a
commencé
à
trembler.
A
coconut
bug
got
in
my
house
Un
insecte
de
noix
de
coco
est
entré
dans
ma
maison
Taking
all
my
illusion.
Enlevant
toutes
mes
illusions.
Taking
os
cartos
taking
my
woman
Il
a
pris
mes
cartes,
il
a
pris
ma
femme
Letting
in
the
torment,
nothing
to
eat.
Laissant
le
tourment
entrer,
plus
rien
à
manger.
A
coconut
bug
got
in
my
house
Un
insecte
de
noix
de
coco
est
entré
dans
ma
maison
Look
in
to
the
eyes,
and
to
her
I
say...
Regarde-moi
dans
les
yeux,
et
je
te
dis...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.