Lyrics and translation Manu Lafer e Danilo Caymmi - Sabrina
Sabrina,
sabia
Sabrina?
Сабрина,
знала
ли
ты,
Сабрина?
Morena,
menina
Смуглянка,
девочка
Você
recusou
Ты
отказалась
O
doce
de
coco
batido
От
кокосового
десерта
Que
eu
pus
com
biscoito
Который
я
приготовил
с
печеньем
Servi
com
bombom
Подал
с
конфетами
Sabrina
não
quer
canjebrina
Сабрина
не
хочет
"канжебрину"
Despreza
o
suspiro
Пренебрегает
безе
Que
leva
o
licor
С
ликером
Sabrina
não
bebe
bebida
Сабрина
не
пьет
напитки
Não
come
comida
Не
ест
еду
Começa,
acabou
Начала,
и
закончила
Sabrina
não
quer
caloria
Сабрина
не
хочет
калорий
Saliva
escondida
Скрытая
слюна
Borrando
o
batom
Размазывает
помаду
Sabrina,
você
que
se
pinte
Сабрина,
да
гори
ты
огнем
Você
que
se
lixe
Да
пропади
ты
пропадом
Que
aprenda
o
que
é
bom
Чтобы
ты
поняла,
что
такое
хорошо
Sabrina
mulher
de
quinhentos
talheres
Сабрина,
женщина
пятисот
столовых
приборов
Dos
ossos
e
ofícios
do
amor
Из
костей
и
ремесел
любви
Sabrina
sumida
Сабрина
пропавшая
Sabrina
sofrida
Сабрина
страдающая
Sabrina
se
acaba
Сабрина
изводит
себя
Você
já
é
magra
Ты
и
так
худая
Me
paga
se
diminuir
Заплатишь
мне,
если
похудеешь
еще
Minha
mulher
Женщина
моя
Sabrina,
sabia
Sabrina?
Сабрина,
знала
ли
ты,
Сабрина?
Morena,
menina
Смуглянка,
девочка
Você
desdenhou
Ты
презрительно
отвергла
O
caldo
da
profiterole
Крем
из
профитролей
E
o
meu
rocambole
И
мой
рулет
Já
se
mocozou
Уже
скривила
носик
Sabrina
jantou,
se
acabrunha
Сабрина
поужинала,
загрустила
Com
fome
de
unha
С
голодом
в
глазах
Seu
prato
dá
dó
Твоя
тарелка
вызывает
жалость
Sabrina
abusou
da
rotina
Сабрина
злоупотребила
рутиной
Dieta
de
tina
Диетой
из
банки
Legumes
em
pó
Овощи
в
порошке
Sabrina
já
está
definida
Сабрина
уже
в
форме
Sarada
e
curtida
Подтянутая
и
загорелая
Queimada
de
sol
Сожженная
солнцем
Sabrina
só
anda
na
linha
Сабрина
все
делает
правильно
Só
quer
coisa
fina
Хочет
только
изысканного
Que
vá
deitar
só
Чтобы
ложиться
спать
одной
Sabrina
mulher
de
quinhentos
talheres
Сабрина,
женщина
пятисот
столовых
приборов
Dos
ossos
e
ofícios
do
amor
Из
костей
и
ремесел
любви
Sabrina
sumida
Сабрина
пропавшая
Sabrina
sofrida
Сабрина
страдающая
Sabrina
se
acaba
Сабрина
изводит
себя
Você
já
é
magra
Ты
и
так
худая
Me
paga
se
diminuir
Заплатишь
мне,
если
похудеешь
еще
Minha
mulher
Женщина
моя
Rate the translation
1
Cidade Inacabada
2 Qual Palavra?
3 A Gente Podia
4 A Lente do Homem
5 No Fim das Contas
6 Doze Fotogramas
7 Memória
8 Baião de Dois
9 No Meio
10 Se Couber
11 Sabrina
12 Estrela Guia
13 Gente Número 3
2 Qual Palavra?
3 A Gente Podia
4 A Lente do Homem
5 No Fim das Contas
6 Doze Fotogramas
7 Memória
8 Baião de Dois
9 No Meio
10 Se Couber
11 Sabrina
12 Estrela Guia
13 Gente Número 3
Attention! Feel free to leave feedback.