Lyrics and translation Manu Lafer - Festiva
A
tua
voz
de
vida
me
dizima
Ta
voix
pleine
de
vie
me
consume
E
a
crise
vai
me
conduzir
Et
la
crise
va
me
conduire
Pisar,
disparatar,
pra
tua
voz
festiva
Marcher,
courir,
vers
ta
voix
festive
Se
destinar
a
mim
na
volta
por
cima
Te
destiner
à
moi
en
revenant
de
dessus
Ensina
os
teus
sapatos,
principia
Apprends-moi
tes
chaussures,
commence
Na
espera
que
não
procrastina
Dans
l'attente
qui
ne
procrastine
pas
Me
estima,
vai
insistir
na
minha
paixão
Aime-moi,
insiste
sur
ma
passion
A
minha
Capelinha
Cistina
Ma
petite
chapelle
Sixtine
Ainda
mais
mandona
e
Brasília
Encore
plus
autoritaire
et
Brasília
Sereia,
prima
dona
e
minha
dona
Sirène,
première
dame
et
ma
maîtresse
Será
que
eu
serei
dessa
peixona?
Est-ce
que
je
serai
de
cette
grosse
poissonne?
Como?
Quando?
Comment?
Quand?
Quando
essa
peixona
se
apaixona
Quand
cette
grosse
poissonne
tombera
amoureuse
Será
que
eu
serei
dessa
peixona?
Est-ce
que
je
serai
de
cette
grosse
poissonne?
Como?
Quando?
Comment?
Quand?
Quando
essa
peixona
se
apaixona
Quand
cette
grosse
poissonne
tombera
amoureuse
A
tua
voz
de
vida
me
dizima
Ta
voix
pleine
de
vie
me
consume
E
a
crise
vai
me
conduzir
Et
la
crise
va
me
conduire
Pisar,
disparatar,
pra
tua
voz
festiva
Marcher,
courir,
vers
ta
voix
festive
Se
destinar
a
mim
na
volta
por
cima
Te
destiner
à
moi
en
revenant
de
dessus
Ensina
os
teus
sapatos,
principia
Apprends-moi
tes
chaussures,
commence
Na
espera
que
não
procrastina
Dans
l'attente
qui
ne
procrastine
pas
Me
estima,
vai
insistir
na
minha
paixão
Aime-moi,
insiste
sur
ma
passion
A
minha
Capelinha
Cistina
Ma
petite
chapelle
Sixtine
Ainda
mais
mandona
e
Brasília
Encore
plus
autoritaire
et
Brasília
Sereia,
prima
dona
e
minha
dona
Sirène,
première
dame
et
ma
maîtresse
Será
que
eu
serei
dessa
peixona?
Est-ce
que
je
serai
de
cette
grosse
poissonne?
Como?
Quando?
Comment?
Quand?
Quando
essa
peixona
se
apaixona
Quand
cette
grosse
poissonne
tombera
amoureuse
Será
que
eu
serei
dessa
peixona?
Est-ce
que
je
serai
de
cette
grosse
poissonne?
Como?
Quando?
Comment?
Quand?
Quando
essa
peixona
se
apaixona
Quand
cette
grosse
poissonne
tombera
amoureuse
O
pato,
o
pato
Le
canard,
le
canard
O
pato,
o
pato
Le
canard,
le
canard
O
pato,
o
pato
Le
canard,
le
canard
O
pato,
o
pato
Le
canard,
le
canard
O
pato,
o
pato
Le
canard,
le
canard
O
pato,
o
pato
Le
canard,
le
canard
Rate the translation
1
Algodão
2 Depressa Amor
3 Céu
4 Conversa de Japi
5 Sem Querer
6 Baião de Flor
7 A Lente do Homem
8 Poesia e prosa
9 Murundum
10 A Cara Rajada da Jararaca
11 Afeto Santo
12 Festiva
2 Depressa Amor
3 Céu
4 Conversa de Japi
5 Sem Querer
6 Baião de Flor
7 A Lente do Homem
8 Poesia e prosa
9 Murundum
10 A Cara Rajada da Jararaca
11 Afeto Santo
12 Festiva
Attention! Feel free to leave feedback.