Manu Lafer - Festiva - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Manu Lafer - Festiva




A tua voz de vida me dizima
Твой голос мне жизнь опустошает
E a crise vai me conduzir
И кризис приведет меня
Pisar, disparatar, pra tua voz festiva
Наступать, disparatar, ты, голос твой праздничный
Se destinar a mim na volta por cima
Если посвятить меня в обратно вверх
Ensina os teus sapatos, principia
Учит твои в обувь, основные
Na espera que não procrastina
В ожидании, что не procrastina
Me estima, vai insistir na minha paixão
Мне, по оценкам, будет настаивать на моей страстью
A minha Capelinha Cistina
Моя Capelinha Цистин
Ainda mais mandona e Brasília
Еще более властными и Бразилиа
Sereia, prima dona e minha dona
Русалка, нажмите хозяйка, и моя хозяйка
Será que eu serei dessa peixona?
Будет, что я буду в этой peixona?
Como? Quando?
Как? Когда?
Quando essa peixona se apaixona
Когда этот peixona влюбляется
Será que eu serei dessa peixona?
Будет, что я буду в этой peixona?
Como? Quando?
Как? Когда?
Quando essa peixona se apaixona
Когда этот peixona влюбляется
A tua voz de vida me dizima
Твой голос мне жизнь опустошает
E a crise vai me conduzir
И кризис приведет меня
Pisar, disparatar, pra tua voz festiva
Наступать, disparatar, ты, голос твой праздничный
Se destinar a mim na volta por cima
Если посвятить меня в обратно вверх
Ensina os teus sapatos, principia
Учит твои в обувь, основные
Na espera que não procrastina
В ожидании, что не procrastina
Me estima, vai insistir na minha paixão
Мне, по оценкам, будет настаивать на моей страстью
A minha Capelinha Cistina
Моя Capelinha Цистин
Ainda mais mandona e Brasília
Еще более властными и Бразилиа
Sereia, prima dona e minha dona
Русалка, нажмите хозяйка, и моя хозяйка
Será que eu serei dessa peixona?
Будет, что я буду в этой peixona?
Como? Quando?
Как? Когда?
Quando essa peixona se apaixona
Когда этот peixona влюбляется
Será que eu serei dessa peixona?
Будет, что я буду в этой peixona?
Como? Quando?
Как? Когда?
Quando essa peixona se apaixona
Когда этот peixona влюбляется
O pato, o pato
Утка, утка
O pato, o pato
Утка, утка
O pato, o pato
Утка, утка
O pato, o pato
Утка, утка
O pato, o pato
Утка, утка
O pato, o pato
Утка, утка





Writer(s): Manu Lafer


Attention! Feel free to leave feedback.