Manu Lafer - Grande ABC - translation of the lyrics into French
Manu Lafer Grande ABC

Manu Lafer - Grande ABC

Lyrics and translation Manu Lafer - Grande ABC




Grande ABC
Grande ABC
Lá-lá-rá-lá-rá-lá-rá-lá
Là-là-rá-lá-rá-lá-rá-lá
Lá-lá-rá-lá-lá-lá-lá-rá
Là-là-rá-lá-lá-lá-lá-rá
Lá-lá-rá-lá-rá-lá-rá-lá
Là-là-rá-lá-rá-lá-rá-lá
Lá-lá-rá-lá-lá-lá-lá-rá
Là-là-rá-lá-lá-lá-lá-rá
Você foi a minha gema
Tu as été mon joyau
Você foi meu dia D
Tu as été mon jour J
Você foi a Diadema
Tu as été Diadema
Você foi meu ABC
Tu as été mon ABC
Você foi a minha gema
Tu as été mon joyau
Você foi meu dia D, dia D
Tu as été mon jour J, jour J
Você foi a Diadema
Tu as été Diadema
Você foi meu ABC
Tu as été mon ABC
Seguimos a labralata
On a suivi la labralata
Que ladra pra São Bernardo
Qui aboie vers São Bernardo
Que é, que Mauá que empaca?
Qu'est-ce que Mauá bloque?
Que horas pra Santo André?
Quelle heure pour Santo André?
Nos teus lábios teus cabelos
Sur tes lèvres, tes cheveux
Que eu beijo no cinema
Que j'embrasse au cinéma
Saímos com os índios e os pássaros de Moema
On est sortis avec les Indiens et les oiseaux de Moema
Saímos com os índios e os pássaros de Moema, Moema
On est sortis avec les Indiens et les oiseaux de Moema, Moema
Lá-lá-rá-lá-rá-lá-rá-lá
Là-là-rá-lá-rá-lá-rá-lá
Lá-lá-rá-lá-lá-lá-lá-rá
Là-là-rá-lá-lá-lá-lá-rá
Lá-lá-rá-lá-rá-lá-rá-lá
Là-là-rá-lá-rá-lá-rá-lá
Lá-lá-rá-lá-lá-lá-lá-rá
Là-là-rá-lá-lá-lá-lá-rá
Você foi a minha gema
Tu as été mon joyau
Você foi meu dia D,dia D
Tu as été mon jour J, jour J
Você foi a Diadema, dia, dia
Tu as été Diadema, jour, jour
Você foi meu ABC
Tu as été mon ABC
Você foi a minha gema
Tu as été mon joyau
Você foi meu dia D
Tu as été mon jour J
Você foi a Diadema
Tu as été Diadema
Você foi meu ABC
Tu as été mon ABC
Seguimos a labralata
On a suivi la labralata
Que ladra pra São Bernardo, Bernardo
Qui aboie vers São Bernardo, Bernardo
Que é, que Mauá que empaca?
Qu'est-ce que Mauá bloque?
Que horas pra Santo André?
Quelle heure pour Santo André?
Nos teus lábios teus cabelos
Sur tes lèvres, tes cheveux
Que eu beijo no cinema
Que j'embrasse au cinéma
Saímos com os índios e os pássaros de Moema
On est sortis avec les Indiens et les oiseaux de Moema
Saímos com os índios e os pássaros de Moema
On est sortis avec les Indiens et les oiseaux de Moema




Manu Lafer - Ta Shemá
Album
Ta Shemá
date of release
06-11-2008

1 Conchas Abertas
2 Mineira
3 Poesia e prosa
4 Da janela
5 Versão fiel
6 Quem traduz
7 Grande ABC
8 Céu
9 Catraca
10 Elevador
11 Cristo nasceu na Bahia
12 Vamos a la cama
13 Ta Shemá
Attention! Feel free to leave feedback.