Lyrics and translation Manu Lafer - Grande ABC
Lá-lá-rá-lá-rá-lá-rá-lá
Ла-ла-ра-ла-ра-ла-ра-ла
Lá-lá-rá-lá-lá-lá-lá-rá
Ла-ла-ра-ла-ла-ла-ла-ра
Lá-lá-rá-lá-rá-lá-rá-lá
Ла-ла-ра-ла-ра-ла-ра-ла
Lá-lá-rá-lá-lá-lá-lá-rá
Ла-ла-ра-ла-ла-ла-ла-ра
Você
foi
a
minha
gema
Ты
была
моим
сокровищем
Você
foi
meu
dia
D
Ты
была
моим
днём
Д
Você
foi
a
Diadema
Ты
была
моей
Диадемой
Você
foi
meu
ABC
Ты
была
моим
ABC
Você
foi
a
minha
gema
Ты
была
моим
сокровищем
Você
foi
meu
dia
D,
dia
D
Ты
была
моим
днём
Д,
днём
Д
Você
foi
a
Diadema
Ты
была
моей
Диадемой
Você
foi
meu
ABC
Ты
была
моим
ABC
Seguimos
a
labralata
Мы
ехали
на
развалюхе
Que
ladra
pra
São
Bernardo
Которая
тарахтит
до
Сан-Бернарду
Que
é,
que
Mauá
que
empaca?
Что
такое,
что
Мауа
заглохла?
Que
horas
pra
Santo
André?
Сколько
времени
до
Санту-Андре?
Nos
teus
lábios
teus
cabelos
Твои
губы,
твои
волосы
Que
eu
beijo
no
cinema
Которые
я
целую
в
кинотеатре
Saímos
com
os
índios
e
os
pássaros
de
Moema
Мы
гуляли
с
индейцами
и
птицами
Моемы
Saímos
com
os
índios
e
os
pássaros
de
Moema,
Moema
Мы
гуляли
с
индейцами
и
птицами
Моемы,
Моемы
Lá-lá-rá-lá-rá-lá-rá-lá
Ла-ла-ра-ла-ра-ла-ра-ла
Lá-lá-rá-lá-lá-lá-lá-rá
Ла-ла-ра-ла-ла-ла-ла-ра
Lá-lá-rá-lá-rá-lá-rá-lá
Ла-ла-ра-ла-ра-ла-ра-ла
Lá-lá-rá-lá-lá-lá-lá-rá
Ла-ла-ра-ла-ла-ла-ла-ра
Você
foi
a
minha
gema
Ты
была
моим
сокровищем
Você
foi
meu
dia
D,dia
D
Ты
была
моим
днём
Д,
днём
Д
Você
foi
a
Diadema,
dia,
dia
Ты
была
моей
Диадемой,
Диадемой,
Диадемой
Você
foi
meu
ABC
Ты
была
моим
ABC
Você
foi
a
minha
gema
Ты
была
моим
сокровищем
Você
foi
meu
dia
D
Ты
была
моим
днём
Д
Você
foi
a
Diadema
Ты
была
моей
Диадемой
Você
foi
meu
ABC
Ты
была
моим
ABC
Seguimos
a
labralata
Мы
ехали
на
развалюхе
Que
ladra
pra
São
Bernardo,
Bernardo
Которая
тарахтит
до
Сан-Бернарду,
Бернарду
Que
é,
que
Mauá
que
empaca?
Что
такое,
что
Мауа
заглохла?
Que
horas
pra
Santo
André?
Сколько
времени
до
Санту-Андре?
Nos
teus
lábios
teus
cabelos
Твои
губы,
твои
волосы
Que
eu
beijo
no
cinema
Которые
я
целую
в
кинотеатре
Saímos
com
os
índios
e
os
pássaros
de
Moema
Мы
гуляли
с
индейцами
и
птицами
Моемы
Saímos
com
os
índios
e
os
pássaros
de
Moema
Мы
гуляли
с
индейцами
и
птицами
Моемы
Rate the translation
1
Conchas Abertas
2 Mineira
3 Poesia e prosa
4 Da janela
5 Versão fiel
6 Quem traduz
7 Grande ABC
8 Céu
9 Catraca
10 Elevador
11 Cristo nasceu na Bahia
12 Vamos a la cama
13 Ta Shemá
2 Mineira
3 Poesia e prosa
4 Da janela
5 Versão fiel
6 Quem traduz
7 Grande ABC
8 Céu
9 Catraca
10 Elevador
11 Cristo nasceu na Bahia
12 Vamos a la cama
13 Ta Shemá
Attention! Feel free to leave feedback.