Lyrics and translation Manu Lafer - Paint Yourself a Rainbow
Paint
yourself
a
rainbow
Нарисуй
себе
радугу.
Around
your
heart
Вокруг
твоего
сердца
Anytime
that
the
world
В
любое
время,
когда
мир
Gets
you
down
Подводит
тебя.
Take
some
green
from
the
fields
Возьми
немного
зелени
с
полей.
Some
red
from
the
rose
Немного
красного
от
Розы.
Some
white
from
the
sand
Немного
белого
от
песка.
Who
needs
rain
for
rainbows?
Кому
нужен
дождь
для
радуги?
Add
a
bit
of
blue
Добавь
немного
синего.
From
your
baby′s
eyes
Из
глаз
твоего
ребенка.
And
some
gold
И
немного
золота.
From
the
gold
in
her
hair
От
золота
в
ее
волосах.
A
little
love
can
be
the
paintbrush
Немного
любви
может
быть
кистью.
For
your
work
of
art
За
твое
произведение
искусства
Just
paint
yourself
a
rainbow
Просто
нарисуй
себе
радугу.
'Round
your
heart
- Вокруг
твоего
сердца.
Paint
yourself
a
rainbow
Нарисуй
себе
радугу.
Around
your
heart
Вокруг
твоего
сердца
Anytime
that
the
world
В
любое
время,
когда
мир
Gets
you
down
Подводит
тебя.
Take
some
green
from
the
fields
Возьми
немного
зелени
с
полей.
Some
red
from
the
rose
Немного
красного
от
Розы.
Some
white
from
the
sand
Немного
белого
от
песка.
Who
needs
rain
for
rainbows?
Кому
нужен
дождь
для
радуги?
Add
a
bit
of
blue
Добавь
немного
синего.
From
your
baby′s
eyes
Из
глаз
твоего
ребенка.
And
some
gold
И
немного
золота.
From
the
gold
in
her
hair
От
золота
в
ее
волосах.
A
little
love
can
be
the
paintbrush
Немного
любви
может
быть
кистью.
For
your
work
of
art
За
твое
произведение
искусства
Just
paint
yourself
a
rainbow
Просто
нарисуй
себе
радугу.
'Round
your
heart
- Вокруг
твоего
сердца.
Just
paint
yourself
a
rainbow
Просто
нарисуй
себе
радугу.
'Round
your
heart
- Вокруг
твоего
сердца.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.