Manu Lafer - Rosas e Cravos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Manu Lafer - Rosas e Cravos




Rosas e Cravos
Roses et Œillets
O Sol falou pra Lua que vai onde ela for
Le Soleil a dit à la Lune qu'il n'irait que elle irait
Ela é aquela estrela que voou com seu amor
Elle est cette étoile qui a volé avec ton amour
O Cravo quis a Rosa quando a Rosa o visitou
L'Œillet a voulu la Rose quand la Rose l'a visité
Ou de jambo ou de chumbo ela é a sua flor
Ou de goyave ou de plomb, elle est ta fleur
Eu chamo a isso chama que não chama eu não vou
J'appelle ça un feu qui ne me nomme pas, je n'y vais pas
Você chama de coragem o que eu chamei de dor
Tu appelles ça du courage, ce que j'ai appelé de la douleur
Romeu achou a Rosa, diga Rosa quem te achou
Roméo a trouvé la Rose, dis-moi Rose, qui t'a trouvée
morreu a Julieta, e Romeu Rosa arrasou
Juliette est morte, et Roméo Rose a détruit
E você me deixou
Et tu m'as laissé
E você me deixou
Et tu m'as laissé
Não tem nada com isso
Ce n'est pas grave
Não tem nada com isso
Ce n'est pas grave
E tem tudo
Et il y a tout
O Sol falou pra Lua que vai onde ela for
Le Soleil a dit à la Lune qu'il n'irait que elle irait
Ela é aquela estrela que voou com seu amor
Elle est cette étoile qui a volé avec ton amour
O Cravo quis a Rosa quando a Rosa o visitou
L'Œillet a voulu la Rose quand la Rose l'a visité
Ou de jambo ou de chumbo ela é a sua flor
Ou de goyave ou de plomb, elle est ta fleur
Eu chamo a isso chama que não chama eu não vou
J'appelle ça un feu qui ne me nomme pas, je n'y vais pas
Você chama de coragem o que eu chamei de dor
Tu appelles ça du courage, ce que j'ai appelé de la douleur
Romeu achou a Rosa, diga Rosa quem te achou
Roméo a trouvé la Rose, dis-moi Rose, qui t'a trouvée
morreu a Julieta, e Romeu Rosa arrasou
Juliette est morte, et Roméo Rose a détruit
E você me deixou
Et tu m'as laissé
E você me deixou
Et tu m'as laissé
Não tem nada com isso
Ce n'est pas grave
Não tem nada com isso
Ce n'est pas grave
E tem tudo
Et il y a tout






Attention! Feel free to leave feedback.