Lyrics and translation Banu feat. Manu Sandoval, Daejo & Dremon - Rodeo Day

Rodeo Day

Fire
Like a rodeo
Like a, like a, like a rodeo
It's Banu

Went back west
With a lasso to a rodeo
Pull a gun fast
Don't get blood on my tuxedo
Diamond back in a flash flood
Dripping venom slow
Libido
Where the fly honeys?
Need my daily dose
You don't wanna see me stay froze
Like Cold Stone
Bought a million bottles
So that I could keep my clothes on
Both stoned from an old time faker
Sorry to wake ya
But when you sleep
You look like ginger baker
Rise and we can wake and bake up
Ooh so good
Better save it for later
Need to spice it up
I got the shaker
Can't stress me now
Suave like flavor flavor
Flav
Cream dreams for my baby girl
Crazy world
I wake up in the morning
It's party time like Wayne's World
I know I got a bad reputation
Marijuana pipe, hash, free basin

Can't burn us down
We got the fire
Burning brighter
As we consume the tunes and light up
Nights keep you inspired
Can't burn us down
We got the fire
Burning brighter
As we consume the tunes and light up
Nights keep you inspired

And when I spit shit
It's hot fire under kettle
And I would've got away
If it wasn't for those meddling kids
And I'm stressing the if
We roll a spliff right now
Out on the town
You bet you get locked down
Paying the bail ABQ get stuck
Like a rusty nail in a coffin
Ooh get up off me
Man take your losses
Shaking in your boots
Like you sipping too much coffee
I'm a buckin' bronco
Negro no blanco
Chill with chicanos
On a Flight of the Conchords
The plight of the conquered
We knights with a long sword
Nothing but comical
I'm that regular reckless other meddling kid
Keep you offended by my rhetoric
I ain't got no lid
Fixed-gear peddler
Let it burn
Coming straight off the skid
Burning witches and bitches
Like early settlers did

Can't burn us down
We got the fire burning brighter
As we consume the tunes and light up
Night keep you inspired
Can't burn us down
We got the fire
Burning brighter
As we consume the tunes and light up
Night keep you inspired
Fire
Can't burn us down
No
Woah-oh-oh-ooh
Fire
Can't burn us down
No

Yeah, but let me get to it
While I demonstrate it
The type of flow
That comes once in a generation
Sometimes in my mind
I swear that I'm vacant
But I be thinking in my mind
Yo, where can I take it?
First time man
It was near drama
Inspired him
Like the first time in marijuana
Yeah, I hear them talking
They say he's a goner
We came back 3-1
So we say I LeBron-ed em'
If we would communicate
We'd get along
But that's just something
That I only do up in these songs
I don't know if I'm wrong
Addicted to that 2-3
I was in my zone
Yeah, I was in the zone
In the studio
I ain't picking up the phone

Can't burn us down, we got the fire burning brighter
As we consume the tunes and light up
Night keep you inspired
Can't burn us down, we got the fire burning brighter
As we consume the tunes and light up
Night keep you inspired
Fire
Woah-oh-oh-oh
Fire

Journée du Rodéo

Feu
Comme un rodéo
Comme un, comme un, comme un rodéo
C'est Banu

Je suis retourné vers l'ouest
Avec un lasso à un rodéo
Tirez une arme rapidement
N'aie pas de sang sur mon smoking
Diamant de retour dans une crue éclair
Dégoulinant de venin lentement
Libido
Où sont les miels de mouches?
Besoin de ma dose quotidienne
Tu ne veux pas me voir rester figé
Comme Une Pierre Froide
Acheté un million de bouteilles
Pour que je puisse garder mes vêtements
Tous deux lapidés par un vieux faussaire
Désolé de te réveiller
Mais quand tu dors
Tu ressembles à ginger baker
Lève-toi et nous pourrons nous réveiller et cuisiner
Oh si bien
Mieux vaut le garder pour plus tard
Besoin de pimenter ça
J'ai le shaker
Tu ne peux pas me stresser maintenant
Suave comme saveur saveur
Flav
Rêves de crème pour ma petite fille
Monde fou
Je me réveille le matin
C'est l'heure de la fête comme le monde de Wayne
Je sais que j'ai une mauvaise réputation
Pipe à marijuana, haschisch, bassin gratuit

Ne peut pas nous brûler
Nous avons le feu
Brûlant plus lumineux
Alors que nous consommons les airs et que nous nous allumons
Les nuits vous gardent inspiré
Ne peut pas nous brûler
Nous avons le feu
Brûlant plus lumineux
Alors que nous consommons les airs et que nous nous allumons
Les nuits vous gardent inspiré

Et quand je crache de la merde
C'est un feu chaud sous la bouilloire
Et je me serais enfui
Si ce n'était pas pour ces enfants qui se mêlent
Et j'insiste sur le si
Nous lançons un spliff en ce moment
En ville
Tu paries que tu es enfermé
Payer la caution ABQ se coince
Comme un clou rouillé dans un cercueil
Ooh lève-toi de moi
Homme prends tes pertes
Tremblant dans tes bottes
Comme si tu sirotais trop de café
Je suis un sacré bronco
Noir sans blanc
Détendez - vous avec des chicanos
Sur un vol des Conchords
La détresse des vaincus
Nous, chevaliers avec une longue épée
Rien d'autre que comique
Je suis cet autre gamin imprudent qui se mêle de tout
Garde-toi offensé par ma rhétorique
Je n'ai pas de couvercle
Colporteur à pignon fixe
Laisse brûler
Venant tout droit du dérapage
Brûler des sorcières et des chiennes
Comme l'ont fait les premiers colons

Ne peut pas nous brûler
Nous avons le feu qui brûle plus fort
Alors que nous consommons les airs et que nous nous allumons
La nuit vous garde inspiré
Ne peut pas nous brûler
Nous avons le feu
Brûlant plus lumineux
Alors que nous consommons les airs et que nous nous allumons
La nuit vous garde inspiré
Feu
Ne peut pas nous brûler
Non
Ouah-oh-oh-oh
Feu
Ne peut pas nous brûler
Non

Ouais, mais laisse - moi y arriver
Pendant que je le démontre
Le type de flux
Cela vient une fois par génération
Parfois dans mon esprit
Je jure que je suis vacant
Mais je pense dans mon esprit
Yo, où puis-je l'emmener?
Homme pour la première fois
C'était proche du drame
L'a inspiré
Comme la première fois dans la marijuana
Ouais, je les entends parler
Ils disent qu'il est foutu
Nous sommes revenus 3-1
Alors on dit que je les ai LeBron-ed'
Si nous communiquions
On s'entendrait bien
Mais c'est juste quelque chose
Que je ne fais que dans ces chansons
Je ne sais pas si j'ai tort
Accro à ce 2-3
J'étais dans ma zone
Ouais, j'étais dans la zone
Dans le studio
Je ne décroche pas le téléphone

Tu ne peux pas nous brûler, nous avons le feu qui brûle plus fort
Alors que nous consommons les airs et que nous nous allumons
La nuit vous garde inspiré
Tu ne peux pas nous brûler, nous avons le feu qui brûle plus fort
Alors que nous consommons les airs et que nous nous allumons
La nuit vous garde inspiré
Feu
Ouah-oh-oh-oh
Feu