Lyrics and translation Manu Tenorio - Dónde Andarás

Dónde Andarás

Donde andaras bajo el sol del que piel?
Donde estaras, entre las sabanas de quien?
Y aqui mientras yo, me atormento por sentirte leejos.!
Entre tu y yo, solo pasan los dias, las horas.
Y nunca te tengo...
Eeeiieeeeee ooouuoooo (bis)
Cuando se iran la presencia del dolor?
Cuando podre recordarte sin rencor?
Cuando lograre asumir quenunca estaras conmigo?
Que entre tu y yo el destino quiso dibujar caminos distintos...
Y mientras yo!! Me atormento por sentirte lejos entre tu y yooo
Solo pasan los dias las horas y nunca te tengo
Eeeiiieeee. Oouuuuoio (bis)
Dime cuando fue que tu nombre se me cruzo?
Que tu boca con mis labios se enrededo?
Y aqui mientras yo, me atormento por sentirte leejos.!
Entre tu y yo, solo pasan los dias, las horas.
Y nunca te tengo...

Где ты бродишь

Где ты бродишь под жарким солнцем?
Где ты сейчас, в чьих простынях?
А я здесь, мучаюсь, чувствуя тебя далеко!
Между нами проходят только дни и часы,
И я никогда не имею тебя...
Эээээээ оооооо (повтор)
Когда же пройдет эта боль?
Когда я смогу вспоминать тебя без горечи?
Когда я смогу смириться с тем, что тебя никогда не будет рядом?
Что между нами судьба захотела проложить разные пути...
И пока я!! Мучаюсь, чувствуя тебя далеко, между нами
Проходят только дни и часы, и я никогда не имею тебя
Эээээээ. Оооооой (повтор)
Скажи мне, когда твое имя пересеклось с моим?
Когда твои губы переплелись с моими?
А я здесь, мучаюсь, чувствуя тебя далеко!
Между нами проходят только дни и часы,
И я никогда не имею тебя...