Lyrics and translation Manu Tenorio - Sin Pausa Sin Prisa

Sin Pausa Sin Prisa

Los años pasaran
Se iran curando la heridas
Y al final entenderas
Hay cosas que
Hay que aprender
A dejar fuera de tu vida
Atras se quedaran
Personas que solo estaban de paso
Y al final se quedaran
Aquellas que saben estar
Cuando se apagan los aplausos
Y vive tu vida
Sin pausa sin prisa
Sin miedo al fracaso
Y a la despedida
Viviendo el presente con el alma encendida
Oh nooooo
Hay cosa que jamas
Le encontraras ningun sentido
Que te dejan de atormentar
Cuando llegas a entender
Que no dependen
De ti mismo
Hay amigos que se van
Eligen seguir caminos distintos
Cuando los vuelves a ver
Tan solo ves
Aquel que fué cuando erais unos niños
Y vive tu vida
Sin pausa sin prisa
Sin miedo al fracaso
Y a la despedida
Viviendo el presente
Con el alma encendida
Oh noooooo
Oh noooooooooooooo
Y vive
Tu vida
Sin pausa sin prisa
Sin miedo al fracaso
Y a la despedida
Viviendo el presente
Con el alma encendida
Y vive
Tu vida
Y vive
Tu vida

Без паузы, без спешки

Годы пройдут,
Раны заживут,
И, наконец, ты поймёшь,
Что есть вещи,
Которые
Нужно вычеркнуть из своей жизни,
Позади останутся
Люди, которые были лишь попутчиками,
А в конце останутся
Те, кто умеют быть рядом,
Когда смолкают аплодисменты,
Так живи полной грудью,
Без паузы, без спешки,
Не бойся неудач
И прощаний,
Живи настоящим, с пылающим сердцем,
О, нет!
Есть вещи, которым никогда
Не найти смысла,
Которые перестанут мучить,
Когда ты поймёшь,
Что они не зависят
От тебя самого,
Есть друзья, которые уходят,
Выбирают другие пути,
Когда ты снова их увидишь,
Увидишь лишь
Того, кем они были, когда вы были детьми,
Так живи полной грудью,
Без паузы, без спешки,
Не бойся неудач
И прощаний,
Живи настоящим
С пылающим сердцем,
О, нет!
О, нет!
И живи
Своей жизнью,
Без паузы, без спешки,
Не бойся неудач
И прощаний,
Живи настоящим
С пылающим сердцем,
И живи
Своей жизнью,
И живи
Своей жизнью,