Manu WorldStar feat. Mariechan - Pressure (feat. Mariechan) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Manu WorldStar feat. Mariechan - Pressure (feat. Mariechan)




Pressure (feat. Mariechan)
Pression (feat. Mariechan)
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Pressure
Pression
Why do I feel under pressure
Pourquoi je me sens sous pression
Why does it feel like I messed up
Pourquoi j'ai l'impression d'avoir foiré
I need a pill, need a rest, yeah
J'ai besoin d'un cachet, j'ai besoin de repos, ouais
Pressure
Pression
Why do I feel under pressure
Pourquoi je me sens sous pression
Why does it feel like I messed up
Pourquoi j'ai l'impression d'avoir foiré
I need a spliff, need a rest, yeah
J'ai besoin d'un joint, j'ai besoin de repos, ouais
Together forever
Ensemble pour toujours
Remember her, december her
Souviens-toi d'elle, décembre d'elle
You told me through stormy weather
Tu m'as dit par temps orageux
You promised me, I remember her
Tu me l'as promis, je me souviens d'elle
Told you that I'm here and I never lie
Je t'ai dit que j'étais et que je ne mens jamais
Go and wipe your tears, baby don't you cry
Va essuyer tes larmes, bébé, ne pleure pas
Do you see it in my eye, that I really try
Tu le vois dans mon regard, que je fais vraiment des efforts
When I wrap you 'round my arms, I'm in paradise
Quand je t'enlace, je suis au paradis
All I ever wanted was your love my Charlie
Tout ce que j'ai jamais voulu, c'est ton amour, ma Charlie
If I was a bum would you be my Charlie
Si j'étais un clochard, serais-tu ma Charlie
If I slow down would you be my Charlie
Si je ralentissais, serais-tu ma Charlie
If I slow down would you be my Charlie
Si je ralentissais, serais-tu ma Charlie
All I ever wanted was your love my Charlie
Tout ce que j'ai jamais voulu, c'est ton amour, ma Charlie
If I was a bum would you be my Charlie
Si j'étais un clochard, serais-tu ma Charlie
If I slow down would you be my Charlie
Si je ralentissais, serais-tu ma Charlie
If I slow down would you be my, yeah
Si je ralentissais, serais-tu ma, ouais
I'm in love, I'm in love, I'm in love, I'm in love
Je suis amoureux, je suis amoureux, je suis amoureux, je suis amoureux
Love, love
Amour, amour
I'm in love, I'm in love, I'm in love, I'm in love
Je suis amoureux, je suis amoureux, je suis amoureux, je suis amoureux
I'm in love, I'm in love, I'm in love, I'm in love
Je suis amoureux, je suis amoureux, je suis amoureux, je suis amoureux
Love, love
Amour, amour
Love, love
Amour, amour
Would you look me in my eye
Tu me regarderais dans les yeux
Do you believe in paradise, yeah
Tu crois au paradis, ouais
You promised me you'll never lie
Tu m'as promis que tu ne mentirasis jamais
So tell me why you made me cry
Alors dis-moi pourquoi tu m'as fait pleurer
Focused on my grind, I ain't worried 'bout the hype
Concentré sur mon grind, je ne m'inquiète pas du hype
Make up then we fight, that's the story of my life
On se réconcilie, puis on se dispute, c'est l'histoire de ma vie
Watch me step aside, I leave everything behind
Regarde-moi me retirer, je laisse tout derrière moi
You don't see the signs, you too focused on your lie
Tu ne vois pas les signes, tu es trop concentrée sur ton mensonge
Pressure
Pression
That's how I feel when you enter
C'est comme ça que je me sens quand tu entres
I know the drill when I mess up
Je connais le drill quand je foire
Why don't it feel like I'm next up, oh
Pourquoi j'ai pas l'impression d'être le prochain, oh
Pressure
Pression
Like I iced you out from your neck up
Comme si je t'avais mis au ban de ton cou
And I miss the high when we make love
Et j'ai envie du haut quand on fait l'amour
Baby, don't you cry we can make up, oh
Bébé, ne pleure pas, on peut se réconcilier, oh
I'm in love, I'm in love, I'm in love, I'm in love
Je suis amoureux, je suis amoureux, je suis amoureux, je suis amoureux
Love, love
Amour, amour
I'm in love, I'm in love, I'm in love, I'm in love
Je suis amoureux, je suis amoureux, je suis amoureux, je suis amoureux
I'm in love, I'm in love, I'm in love, I'm in love
Je suis amoureux, je suis amoureux, je suis amoureux, je suis amoureux
Love, love
Amour, amour
Love, love
Amour, amour
All I ever wanted was your love my charlie
Tout ce que j'ai jamais voulu, c'est ton amour, ma Charlie
If I was a bum would you be my Charlie
Si j'étais un clochard, serais-tu ma Charlie
If I slow down would you be my Charlie
Si je ralentissais, serais-tu ma Charlie
If I slow down would you be my Charlie
Si je ralentissais, serais-tu ma Charlie
All I ever wanted was your love my Charlie
Tout ce que j'ai jamais voulu, c'est ton amour, ma Charlie
If I was a bum would you be my Charlie
Si j'étais un clochard, serais-tu ma Charlie
If I slow down would you be my Charlie
Si je ralentissais, serais-tu ma Charlie
If I slow down would you be my, yeah
Si je ralentissais, serais-tu ma, ouais





Writer(s): Mariechan Luiters, Emmanuel Mutendji, Sonyezo Kandoje


Attention! Feel free to leave feedback.