ManuLiken - Holding Me Back - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ManuLiken - Holding Me Back




Holding Me Back
Держишь меня
Yeah
Да
I used to be so nervous, I locked the door (Locked the door)
Раньше я так нервничал, что запирал дверь (Запирал дверь)
And every day was hurtin' me more and more (More and more)
И с каждым днем мне было все больнее и больнее (Все больнее и больнее)
How can I be so damn predictable? (Predictable)
Как я могу быть таким чертовски предсказуемым? (Предсказуемым)
I can't believe I thought you were wonderful, Uoh
Не могу поверить, что считал тебя замечательной, у-ух
In the times, in the times
Временами, временами
I could finally feel me uh
Я наконец-то мог почувствовать себя свободным, у
And a fail, or a fall
И неудачи, или падения
That doesn't scare me yеah
Меня больше не пугают, да
Now I'm gone, like you werеn't mine and there to leave
Теперь я ушел, как будто ты не была моей и не должна была оставаться
After all this time
Спустя все это время
I, I realized you were holdin' me back
Я, я понял, что ты меня сдерживала
Ah, I was so blind, now I never mind you were holdin' me back
Ах, я был так слеп, теперь мне все равно, что ты меня сдерживала
Girl, and I just got my man up there (Man up there)
Детка, и я просто собрался с духом (Собрался с духом)
And I just got this out my chest (Out my chest)
И просто выплеснул это из своей груди (Из своей груди)
After all this time
Спустя все это время
I, I realized you were holdin' me back
Я, я понял, что ты меня сдерживала
Hey darling just don't worry about my dreams
Эй, милая, просто не беспокойся о моих мечтах
You shattered my heart into a half of pieces
Ты разбила мое сердце на половинки
I can't count the damage you did to me
Я не могу сосчитать, какой ущерб ты мне причинила
So stop being an abuse
Так что прекрати издеваться
To my feels yeah (Abuse abuse)
Над моими чувствами, да (Издеваться, издеваться)
How can I be so damn predictable?
Как я мог быть таким чертовски предсказуемым?
I can't believe I thought you were wonderful
Не могу поверить, что считал тебя замечательной
Now I'm gone, like you werеn't mine and there to leave
Теперь я ушел, как будто ты не была моей и не должна была оставаться
After all this time (All this time)
Спустя все это время (Все это время)
I, I realized you were holdin' me back
Я, я понял, что ты меня сдерживала
Ah, I was so blind (Was so blind)
Ах, я был так слеп (Был так слеп)
Now I never mind you were holdin' me back
Теперь мне все равно, что ты меня сдерживала
Girl, and I just got my man up there (Man up there)
Детка, и я просто собрался с духом (Собрался с духом)
And I just got this out my chest (Out my chest)
И просто выплеснул это из своей груди (Из своей груди)
After all this time
Спустя все это время
I, I realized you were holdin' me back
Я, я понял, что ты меня сдерживала
After all this time (All this time)
Спустя все это время (Все это время)
I, I realized you were holdin' me back
Я, я понял, что ты меня сдерживала
Ah, I was so blind (Was so blind)
Ах, я был так слеп (Был так слеп)
Now I never mind you were holdin' me back
Теперь мне все равно, что ты меня сдерживала
Girl, and I just got my man up there (Man up there)
Детка, и я просто собрался с духом (Собрался с духом)
And I just got this out my chest (Out my chest)
И просто выплеснул это из своей груди (Из своей груди)
After all this time
Спустя все это время
I, I realized you were holdin' me back
Я, я понял, что ты меня сдерживала
After all this time
Спустя все это время
I just realized you were holdin' me back
Я просто понял, что ты меня сдерживала





Writer(s): Manuel Angel


Attention! Feel free to leave feedback.