ManuLiken - Missed How To Miss You - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation ManuLiken - Missed How To Miss You




Missed How To Miss You
Vermisse, wie ich dich vermisse
I saw your roommate on my way home
Ich sah deine Mitbewohnerin auf meinem Heimweg
I guess your new place, it must be close
Ich schätze, deine neue Wohnung muss in der Nähe sein
Somehow I see you everywhere I go
Irgendwie sehe ich dich überall, wo ich hingehe
That used to fuck me up
Das hat mich früher fertig gemacht
I guess I heard enough
Ich schätze, ich habe genug gehört
Had to love you, hate you, let you go
Musste dich lieben, dich hassen, dich gehen lassen
Had to learn to be alone
Musste lernen, allein zu sein
Used to feel so much, but now I don't
Habe früher so viel gefühlt, aber jetzt nicht mehr
I actually missed how to miss you, miss you yeah
Ich habe tatsächlich vermisst, wie ich dich vermisse, dich vermisse, ja
Seeing you happy don't make me, make me sad
Dich glücklich zu sehen, macht mich nicht traurig
It took a minute to get out of the dark
Es hat eine Minute gedauert, um aus der Dunkelheit herauszukommen
Out of my head, out of my heart
Aus meinem Kopf, aus meinem Herzen
But I (Actually missed how to)
Aber ich (habe tatsächlich vermisst, wie ich)
Actually missed how to (Actually missed how to)
Habe tatsächlich vermisst, wie ich (habe tatsächlich vermisst, wie ich)
I actually missed how to miss you
Ich habe tatsächlich vermisst, wie ich dich vermisse
Na na na na na-na
Na na na na na-na
Na nah no
Na nah no
Na na na na na-na
Na na na na na-na
Nara nah no
Nara nah no
I seen those pictures of your new friends
Ich habe diese Bilder von deinen neuen Freunden gesehen
I used to wonder what you told them
Ich habe mich früher gefragt, was du ihnen erzählt hast
If you talked about us
Ob du über uns gesprochen hast
If you're still in love
Ob du immer noch verliebt bist
That used to fuck me up
Das hat mich früher fertig gemacht
I guess I heard enough
Ich schätze, ich habe genug gehört
Had to love you, hate you, let you go
Musste dich lieben, dich hassen, dich gehen lassen
Had to learn to be alone
Musste lernen, allein zu sein
Used to feel so much, but now I don't
Habe früher so viel gefühlt, aber jetzt nicht mehr
I actually missed how to miss you, miss you yeah
Ich habe tatsächlich vermisst, wie ich dich vermisse, dich vermisse, ja
Seeing you happy don't make me, make me sad
Dich glücklich zu sehen, macht mich nicht traurig
It took a minute to get out of the dark
Es hat eine Minute gedauert, um aus der Dunkelheit herauszukommen
Out of my head, out of my heart
Aus meinem Kopf, aus meinem Herzen
But I (Actually missed how to)
Aber ich (habe tatsächlich vermisst, wie ich)
Actually missed how to (Actually missed how to)
Habe tatsächlich vermisst, wie ich (habe tatsächlich vermisst, wie ich)
I actually missed how to wish that you were mine (You were mine)
Ich habe tatsächlich vermisst, wie ich mir wünschte, dass du mein wärst (du mein wärst)
I've lost you but I'm not losing sleep at night (Sleep at night)
Ich habe dich verloren, aber ich verliere deswegen nachts keinen Schlaf (Schlaf in der Nacht)
It took a minute to get out of the dark
Es hat eine Minute gedauert, um aus der Dunkelheit herauszukommen
Out of my head, out of my heart
Aus meinem Kopf, aus meinem Herzen
But I (actually missed how to)
Aber ich (habe tatsächlich vermisst, wie ich)
Actually missed how to (actually missed how to)
Habe tatsächlich vermisst, wie ich (habe tatsächlich vermisst, wie ich)
I actually missed how to miss you
Ich habe tatsächlich vermisst, wie ich dich vermisse
Na na na na na-na (I can't take this anymore...)
Na na na na na-na (Ich kann das nicht mehr ertragen...)
Na nah no (Anymore... anymore...)
Na nah no (Nicht mehr... nicht mehr...)
Na na na na na-na (Ooh, Ooooh)
Na na na na na-na (Ooh, Ooooh)
Nara nah no (Uuuuuh ouuh)
Nara nah no (Uuuuuh ouuh)
Na na na na na-na (Ye-yeah)
Na na na na na-na (Ye-yeah)
Nara nah no (Ye-yere-yereye-yeuh) (Let you go)
Nara nah no (Ye-yere-yereye-yeuh) (Dich gehen lassen)
Na na na na na-na (I just missed how to...)
Na na na na na-na (Ich habe einfach vermisst, wie ich...)
Nara nah no (Miss you...)
Nara nah no (Dich vermisse...)
I actually missed how to miss you, miss you yeah
Ich habe tatsächlich vermisst, wie ich dich vermisse, dich vermisse, ja
Seeing you happy don't make me, make me sad
Dich glücklich zu sehen, macht mich nicht traurig





Writer(s): Manuel ángel


Attention! Feel free to leave feedback.