Lyrics and translation Manuel Bonilla - Cuando El Señor Me Hallo

Cuando El Señor Me Hallo

Cuando Cristo me halló, perdido en el pecado,
Su mano me extendió y así me ha libertado.

Jesús gracias te doy, por haberme libertado,
Por haberme sacado, de aquella perdición;
Donde no había paz, era llanto y dolor;
Ahora yo me gozo, contigo gran Señor.

Por gracia salvo soy, y esto no es de mí;
Pues Cristo se plació, en redimirme a mí.

Jesús gracias te doy, por haberme libertado,
Por haberme sacado, de aquella perdición;
Donde no había paz, era llanto y dolor;
Ahora yo me gozo, contigo gran Señor.

Si confesares tú, que Cristo vive hoy;
Serás libre también, como lo he sido yo.

Jesús gracias te doy, por haberme libertado,
Por haberme sacado, de aquella perdición;
Donde no había paz, era llanto y dolor;
Ahora yo me gozo, contigo gran Señor.

Crucificado estoy, con Cristo mi Señor,
A El sea la honra y la gloria por su Amor.

Jesús gracias te doy, por haberme libertado,
Por haberme sacado, de aquella perdición;
Donde no había paz, era llanto y dolor;
Ahora yo me gozo, contigo gran Señor.

Lo que antes para mí, era ganancia aquí,
Lo tengo por basura, sirviendo a Cristo así.

Por haberme sacado, de aquella perdición;
Donde no había paz, era llanto y dolor;
Ahora yo me gozo, contigo gran Señor.//

Когда Господь нашел меня

Когда Христос нашел меня, потерянного во грехе,
Свою руку Он протянул мне и освободил меня.

Иисус, благодарю Тебя, за то, что освободил меня,
За то, что вывел меня из той погибели;
Где не было мира, были лишь слезы и боль;
Теперь я радуюсь с Тобой, великий Господь.

По милости спасен я, и это не от меня;
Ведь Христу было угодно искупить меня.

Иисус, благодарю Тебя, за то, что освободил меня,
За то, что вывел меня из той погибели;
Где не было мира, были лишь слезы и боль;
Теперь я радуюсь с Тобой, великий Господь.

Если признаешь ты, что Христос живёт сегодня;
Будешь свободна и ты, как свободен я.

Иисус, благодарю Тебя, за то, что освободил меня,
За то, что вывел меня из той погибели;
Где не было мира, были лишь слезы и боль;
Теперь я радуюсь с Тобой, великий Господь.

Распят я со Христом, моим Господом,
Ему да будет честь и слава за Его Любовь.

Иисус, благодарю Тебя, за то, что освободил меня,
За то, что вывел меня из той погибели;
Где не было мира, были лишь слезы и боль;
Теперь я радуюсь с Тобой, великий Господь.

То, что раньше для меня было выгодой здесь,
Считаю я за сор, служа Христу.

За то, что вывел меня из той погибели;
Где не было мира, были лишь слезы и боль;
Теперь я радуюсь с Тобой, великий Господь.