Manuel Bonilla - Divino Compañero - translation of the lyrics into French

Divino Compañero - Manuel Bonillatranslation in French




Divino Compañero
Divin Compagnon
Divino compañero del camino
Divin compagnon du chemin
Tu presencia siento yo al transitar
Ta présence je sens en cheminant
Ella ha disipado toda sombra
Elle a dissipé toute ombre
Ya tengo luz, la luz bendita de su amor
J'ai maintenant la lumière, la lumière bénie de ton amour
Quédate Señor, ya se hace tarde
Reste Seigneur, il se fait tard
Te ofrezco el corazón para posar
Je t'offre mon cœur pour y reposer
Hazlo tu morada permanente
Fais-en ta demeure permanente
Acéptalo, acéptalo mi Salvador
Accepte-le, accepte-le mon Sauveur
La sombra de la noche se aproxima
L'ombre de la nuit s'approche
Y en ella el tentador acechará
Et en elle le tentateur guettera
No me dejes solo en el camino
Ne me laisse pas seul sur le chemin
Ayúdame, ayúdame hasta llegar
Aide-moi, aide-moi jusqu'à l'arrivée
Quédate Señor, ya se hace tarde
Reste Seigneur, il se fait tard
Te ofrezco el corazón para posar
Je t'offre mon cœur pour y reposer
Hazlo tu morada permanente
Fais-en ta demeure permanente
Acéptalo, acéptalo mi Salvador
Accepte-le, accepte-le mon Sauveur
Hazlo tu morada permanente
Fais-en ta demeure permanente
Acéptalo, acéptalo mi Salvador
Accepte-le, accepte-le mon Sauveur





Writer(s): Antonio Rivera


Attention! Feel free to leave feedback.