Manuel Bonilla - Muchas Gracias Señor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Manuel Bonilla - Muchas Gracias Señor




Muchas Gracias Señor
Merci beaucoup, Seigneur
Muchas gracias Señor
Merci beaucoup, Seigneur
Por todas tus bendiciones
Pour toutes tes bénédictions
Porque en muchas ocasiones
Car en de nombreuses occasions
Siempre me has librado de grandes tribulaciones
Tu m'as toujours libéré de grandes tribulations
Muchas gracias Señor
Merci beaucoup, Seigneur
Por tu grande ternura
Pour ta grande tendresse
Que quitó mi amargura
Qui a dissipé mon amertume
Trayéndome la calma
M'apportant le calme
Muchas gracias Señor
Merci beaucoup, Seigneur
Muchas gracias te doy
Merci beaucoup, je te dis
Por doquiera que voy
Partout je vais
Sea aquí, sea allá
Que ce soit ici, que ce soit là-bas
Donde quiera que esté
que je sois
Tu nombre alabaré
Je louerai ton nom
Muchas gracias te doy
Merci beaucoup, je te dis
Por tu misericordia
Pour ta miséricorde
En la noche siniestra
Dans la nuit sinistre
Siempre me guiará tu diestra
Ta main droite me guidera toujours
Muchas gracias Señor
Merci beaucoup, Seigneur
Muchas gracias Señor
Merci beaucoup, Seigneur
Por todas tus bendiciones
Pour toutes tes bénédictions
Porque en muchas ocasiones
Car en de nombreuses occasions
Siempre me has librado de grandes tribulaciones
Tu m'as toujours libéré de grandes tribulations
Muchas gracias Señor
Merci beaucoup, Seigneur
Por tu grande ternura
Pour ta grande tendresse
Que quitó mi amargura
Qui a dissipé mon amertume
Trayéndome la calma
M'apportant le calme
Muchas gracias Señor
Merci beaucoup, Seigneur
Muchas gracias te doy
Merci beaucoup, je te dis
Por doquiera que voy
Partout je vais
Sea aquí, sea allá
Que ce soit ici, que ce soit là-bas
Donde quiera que esté
que je sois
Tu nombre alabaré
Je louerai ton nom
Muchas gracias te doy
Merci beaucoup, je te dis
Por tu misericordia
Pour ta miséricorde
En la noche siniestra
Dans la nuit sinistre
Siempre me guiará tu diestra
Ta main droite me guidera toujours
Muchas gracias Señor
Merci beaucoup, Seigneur
Muchas gracias te doy
Merci beaucoup, je te dis
Muchas gracias Señor
Merci beaucoup, Seigneur





Writer(s): Manuel Bonilla


Attention! Feel free to leave feedback.