Lyrics and translation Manuel Campos - Menino Sonhador
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Menino Sonhador
Мальчик-мечтатель
- Acordei
eh
lembrei
dos
passados
meus
ii
d
um
grande
sonho
d
um
meninoo
q
aconteceu
- Проснулся
я,
милая,
и
вспомнил
о
своем
прошлом,
и
о
большой
мечте
одного
мальчика,
которая
сбылась.
- Mais
eraa
umaah
vez
um
meninoo
sonhadoo
- Жил-был
когда-то
мальчик-мечтатель,
O
oravaah
toodah
noitee
pedindo
paraah
o
senhor;
Который
каждую
ночь
молился
Господу;
Queria
daah
minha
familia
oh
melhor
d
miim
ter
fé
ii
esperança
paraah
um
diiah
ser
mc
"
Он
хотел
дать
своей
семье
все
самое
лучшее,
верить
и
надеяться,
что
однажды
станет
МС.
- Daah
' prataas
pra
miinha
corooa
e
q
eu
toou
querendo
- Дать
денег
моей
маме,
это
то,
чего
я
хочу,
- Veer
meus
irmãos
feliiz
ii
n
veer
eles
sofrendo
- Видеть
моих
братьев
счастливыми,
а
не
страдающими.
- Lembrei
de
qnd
saiia
pra
oolhar
os
carro
qnd
pegavaah
latiinha
pra
pegar
uns
trocado
- Вспомнил,
как
выходил
смотреть
на
машины,
как
собирал
банки,
чтобы
заработать
немного
мелочи.
- Não
queruuh
maiis
sooltar
ii
smp
iir
além
meuu
soonhoo
e
ajuudar
ii
ganhar
noota
10
ajudaar
oos
maiis
velhoos
maiis
discansar
tambeeem
- Я
больше
не
хочу
останавливаться
и
всегда
хочу
идти
дальше,
моя
мечта
— помогать
и
получать
высший
балл,
помогать
старшим,
но
и
отдыхать
тоже.
- E
poor
isso
estou
aquii
monstrando
pro
brasiil
inteiro
q
pra
miim
chegar
aquiu
tiveer
q
seer
um
guerreiro
- И
поэтому
я
здесь,
показываю
всей
Бразилии,
что,
чтобы
добраться
сюда,
мне
пришлось
быть
воином.
E
por
isso
estoou
aquii
si
e
q
vooc
mi
entendi
И
поэтому
я
здесь,
если
ты
меня
поняла.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Magalie Meireles, Manuel Campos
Attention! Feel free to leave feedback.