Busca Por las Calles - Manuel Carrasco translation in French

Busca Por las Calles

Busca por las calles del amor,
Para entregarle flores pero
Se engaña sola
Corre destrozada y si no buscando
Una respuesta q le llegue al alma
La vi dando vueltas sin saber porque
Escapando de la soledad con el
Corazon a la deriva
Sin fe desenvoca en el amanecer
Noche a noche para disfrazar el
Tormento que mas le castiga
La vi tan amarga, tan distinta sobreviviendo
A la tristeza y es que no puede
Respirar porque se siente sola
Busca por las calles del amor
Para entregarle flores pero
Se engaña sola
Corre destrozada y si no buscando una respuesta que le llene el alma
Busca por las calles del amor
Para entregarle flores pero
Se engaña sola
Corre destrozada y si no buscando una respuesta que le llene el alma.
Se va con la gente con la gente q nunca se va
Intentando tapar las verdades
Que no quiere contar a su gente
Sentir y quien sabe lo que a veces ve
Cuando rie queriendo llorar...
Intentado ser la mas graciosa
La vi tan amarga tan distinta
Sobreviviendo a la tristeza y es que
No puede respirar porque se siente sola
Busca por las calles del amor
Para entregarle flores pero
Se engaña sola
Corre destrozada y si no buscando una respuesta que le llene el alma
Busca por las calles del amor
Para entregarle flores pero
Se engaña sola
Corre destrozada y si no buscando una respuesta que le llene el alma
La vi tan amarga tan distinta
Sobreviviendo a la trsiteza y es que no puede respirar
Porque se siente sola
Busca por las calles del amor
Para entregarle flores pero
Se engaña sola
Corre destrozada y si no buscando una respuesta que le llene el alma
Busca por las calles del amor
Para entregarle flores pero
Se engaña sola
Corre destrozada y si no buscando una respuesta que le llene el alma
Busca por las calles del amor
Para entregarle flores pero
Se engaña sola
Corre destrozada y si no buscando una respuesta que le llene el alma
Busca por las calles del amor
Para entregarle flores pero
Se engaña sola
Corre destrozada y si no buscando una respuesta que le llene el alma
Busca por las calles del amor
Sola, sola tu

Cherche dans les rues

Cherche dans les rues de l'amour,
Pour lui offrir des fleurs, mais
Tu te trompes toi-même
Tu cours brisée, et si ce n'est pas pour chercher
Une réponse qui atteigne ton âme
Je t'ai vue tourner en rond sans savoir pourquoi
Échappant à la solitude avec le
Cœur à la dérive
Sans foi, tu débouches au lever du jour
Nuit après nuit pour déguiser le
Tourment qui te punit le plus
Je t'ai vue si amère, si différente, survivant
À la tristesse, et c'est que tu ne peux pas
Respirer parce que tu te sens seule
Cherche dans les rues de l'amour
Pour lui offrir des fleurs, mais
Tu te trompes toi-même
Tu cours brisée, et si ce n'est pas pour chercher une réponse qui remplisse ton âme
Cherche dans les rues de l'amour
Pour lui offrir des fleurs, mais
Tu te trompes toi-même
Tu cours brisée, et si ce n'est pas pour chercher une réponse qui remplisse ton âme.
Tu pars avec les gens, avec les gens qui ne partent jamais
Essayant de cacher les vérités
Que tu ne veux pas raconter à tes proches
Sentir, et qui sait ce que tu vois parfois
Quand tu ris en voulant pleurer...
Essayant d'être la plus drôle
Je t'ai vue si amère, si différente
Survivant à la tristesse, et c'est que
Tu ne peux pas respirer parce que tu te sens seule
Cherche dans les rues de l'amour
Pour lui offrir des fleurs, mais
Tu te trompes toi-même
Tu cours brisée, et si ce n'est pas pour chercher une réponse qui remplisse ton âme
Cherche dans les rues de l'amour
Pour lui offrir des fleurs, mais
Tu te trompes toi-même
Tu cours brisée, et si ce n'est pas pour chercher une réponse qui remplisse ton âme
Je t'ai vue si amère, si différente
Survivant à la tristesse, et c'est que tu ne peux pas respirer
Parce que tu te sens seule
Cherche dans les rues de l'amour
Pour lui offrir des fleurs, mais
Tu te trompes toi-même
Tu cours brisée, et si ce n'est pas pour chercher une réponse qui remplisse ton âme
Cherche dans les rues de l'amour
Pour lui offrir des fleurs, mais
Tu te trompes toi-même
Tu cours brisée, et si ce n'est pas pour chercher une réponse qui remplisse ton âme
Cherche dans les rues de l'amour
Pour lui offrir des fleurs, mais
Tu te trompes toi-même
Tu cours brisée, et si ce n'est pas pour chercher une réponse qui remplisse ton âme
Cherche dans les rues de l'amour
Pour lui offrir des fleurs, mais
Tu te trompes toi-même
Tu cours brisée, et si ce n'est pas pour chercher une réponse qui remplisse ton âme
Cherche dans les rues de l'amour
Seule, seule toi