Calle Sur - Manuel Carrascotranslation in French
Desperté
temprano
con
las
prisas
sin
saber
Je
me
suis
réveillé
tôt,
pressé,
sans
savoir
Lo
que
me
depararía
el
destino
caprichoso
Ce
que
me
réservait
le
destin
capricieux
Te
deje
en
sus
manos
y
me
la
encontré
Je
te
l'ai
laissé
entre
les
mains
et
je
l'ai
trouvée
En
la
calle
sur
de
los
lunares
con
el
sol
Dans
la
rue
sud
des
taches
de
rousseur
avec
le
soleil
Donde
se
confunden
las
mujeres
con
las
flores
Où
les
femmes
se
confondent
avec
les
fleurs
Beso
beso
alma
y
me
dijo
que
si
Baiser
baiser
âme
et
elle
m'a
dit
oui
Bajo
la
luna
en
verano
Sous
la
lune
en
été
Sobre
la
brisa
del
mar
Sur
la
brise
de
la
mer
Sentí
su
cuerpo
en
mí
J'ai
senti
son
corps
en
moi
Vacilando
en
mi
ansiedad
Hésitant
dans
mon
anxiété
Bajo
la
luna
en
verano
Sous
la
lune
en
été
Sobre
la
brisa
del
mar
Sur
la
brise
de
la
mer
Dijo
que
si
Elle
a
dit
oui
Galopando
en
mi
ansiedad
Galopant
dans
mon
anxiété
Viento
de
poniente
Vent
d'ouest
Tú
que
sabes,
díselo
Toi
qui
sais,
dis-lui
Que
tengo
la
fruta
de
sus
labios
Que
j'ai
le
fruit
de
ses
lèvres
En
mis
labios
Sur
mes
lèvres
Viento
de
poniente
Vent
d'ouest
Hazme
tú
el
favor
Fais-moi
cette
faveur
Me
la
lleve
conmigo
al
infinito
Je
l'emmènerai
avec
moi
à
l'infini
Más
allá
Plus
loin
Encontré
el
tesoro
que
buscaba
J'ai
trouvé
le
trésor
que
je
cherchais
En
sus
adentros
En
ses
entrailles
Pero
nos
faltaron
Mais
il
nous
manquait
Mares
por
los
que
surcar
Des
mers
sur
lesquelles
naviguer
Bajo
la
luna
en
verano
Sous
la
lune
en
été
Sobre
la
brisa
del
mar
Sur
la
brise
de
la
mer
Sentí
su
cuerpo
en
mí
J'ai
senti
son
corps
en
moi
Vacilando
en
mi
ansiedad
Hésitant
dans
mon
anxiété
Bajo
la
luna
en
verano
Sous
la
lune
en
été
Sobre
la
brisa
del
mar
Sur
la
brise
de
la
mer
Dijo
que
si
Elle
a
dit
oui
Galopando
en
mi
ansiedad
Galopant
dans
mon
anxiété
Bajo
la
luna
en
verano
Sous
la
lune
en
été
Sobre
la
brisa
del
mar
Sur
la
brise
de
la
mer
Sentí
su
cuerpo
en
mí
J'ai
senti
son
corps
en
moi
Vacilando
en
mi
ansiedad
Hésitant
dans
mon
anxiété
Bajo
la
luna
en
verano
Sous
la
lune
en
été
Sobre
la
brisa
del
mar
Sur
la
brise
de
la
mer
Dijo
que
si
Elle
a
dit
oui
Galopando
en
mi
ansiedad
Galopant
dans
mon
anxiété
Bajo
la
luna
en
verano
Sous
la
lune
en
été
Sobre
la
brisa
del
mar
Sur
la
brise
de
la
mer
Sentí
su
cuerpo
en
mí
J'ai
senti
son
corps
en
moi
Vacilando
en
mi
ansiedad
Hésitant
dans
mon
anxiété
Bajo
la
luna
en
verano
Sous
la
lune
en
été
Sobre
la
brisa
del
mar
Sur
la
brise
de
la
mer
Dijo
que
si
Elle
a
dit
oui
Galopando
en
mi
ansiedad
Galopant
dans
mon
anxiété
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.