Lyrics and Russian translation Manuel Carrasco - Yo Quiero Vivir - Directo Estadio Santiago Bernabéu, Madrid

Yo Quiero Vivir - Directo Estadio Santiago Bernabéu, Madrid

¡Súbele, que se acaba, Madrid, mira!
No quiero que s'acabe
Un, dos, tres, ¡arriba!

Ya ves, no me quedo en el intento, ¡ay!
No me rindo, no me alejo, ya lloré, crucé el infierno, ¿y tú?

Ya ves, me levanto en el deshielo
Son ya muchos los invierno', necesito, no dependo, ¿y tú?, ¡mira!

Si estoy contigo, no dudes de mí, ¡díselo! (solo contigo)
No tengas miedo, eres mi sin vivi-, ¡arriba!

Si tú quieres, yo quiero soñar
Llevarte conmigo hacia Nunca Jamás
Contigo vivir, ¡díselo! (yo quiero vivir)

Si tú quieres, yo quiero gritar
Que el mundo se entere, te quiero a rabiar
Te quiero sentir, te quiero sentir, ¡mira!

Déjame, recojo los cristales y remiendo tu mirada
Mírame, mis ojos se alimentan del reflejo de tu luz

Estoy contigo, no dudes de mí
No tengas miedo, eres mi sin vivir

Si tú quiere', yo quiero soñar, ¡mira!
(Llevarte conmigo hacia Nunca Jamás)
Contigo vivir, ¡díselo! (yo quiero vivir)

Si tú quiere', yo quiero gritar
Que el mundo se entere, te quiero a rabiar
Te quiero sentir
Te quiero, te quiero sentir

No, no, no, no, no, no, no, no
Uoh-oh-oh-oh

Я хочу жить - Прямой эфир, Стадион Сантьяго Бернабеу, Мадрид

Сделай громче, это заканчивается, Мадрид, смотри!
Я не хочу, чтобы это заканчивалось
Раз, два, три, вверх!

Видишь, я не останавливаюсь на полпути, ай!
Я не сдаюсь, я не ухожу, я уже плакал, прошел через ад, а ты?

Видишь, я поднимаюсь после оттепели
Уже много зим прошло, мне нужно, я не завишу, а ты?, смотри!

Если я с тобой, не сомневайся во мне, скажи это! (только с тобой)
Не бойся, ты мой смысл жизни, вверх!

Если ты хочешь, я хочу мечтать
Забрать тебя с собой в Нетландию
С тобой жить, скажи это! (я хочу жить)

Если ты хочешь, я хочу кричать
Чтобы весь мир узнал, я безумно тебя люблю
Я хочу чувствовать тебя, я хочу чувствовать тебя, смотри!

Позволь мне, я соберу осколки и залечу твой взгляд
Посмотри на меня, мои глаза питаются отражением твоего света

Я с тобой, не сомневайся во мне
Не бойся, ты мой смысл жизни

Если ты хочешь, я хочу мечтать, смотри!
(Забрать тебя с собой в Нетландию)
С тобой жить, скажи это! (я хочу жить)

Если ты хочешь, я хочу кричать
Чтобы весь мир узнал, я безумно тебя люблю
Я хочу чувствовать тебя
Я хочу, я хочу чувствовать тебя

Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Уо-о-о-о