Lyrics and translation Manuel Guajiro Mirabal - El Rincón Caliente

El Rincón Caliente

Para el Rincón Caliente me voy
Para el Rincón Caliente me voy
Mamita déjame ir
Mamita déjame ir
Que me quiero divertir
Que me quiero divertir
Mami no digas que no
Que allí se goza mejor
Con los pasillos de hoy
Para el Rincón Caliente me voy
Mami no digas que no
Que allí se goza mejor
Con los pasillos de hoy
Para el Rincón Caliente me voy
Yo me voy para el rincón caliente
Yo me voy
Yo me voy para el Rincón caliente
Yo me voy
Mamita yo quiero ir (yo me voy)
Porque me gusta el truquito (yo me voy)
Se baila bien pegadito (yo me voy)
Y es lo que me gusta a mi
Yo me voy para el rincón caliente, yo me voy
Todo el que forme primera (yo me voy)
Baila en el rincón caliente (yo me voy)
Lo recuerda para siempre (yo me voy)
Y dice así donde quiera
Yo me voy para el rincón caliente, yo me voy
Cuando suena su trompeta (yo me voy)
Con su sonido me inspiro (yo me voy)
Si esta tocando el guajiro (yo me voy)
El rincón si se calienta
Yo me voy para el rincón caliente, yo me voy
Yo me voy para el rincón caliente, yo me voy
Yo me voy, yo me voy, yo me voy, yo me voy
Yo me voy, yo me voy, yo me voy
Yo me voy para el rincón caliente, yo me voy

Горячий уголок

Я иду в Горячий уголок
Я иду в Горячий уголок
Мамочка, отпусти меня
Мамочка, отпусти меня
Я хочу повеселиться
Я хочу повеселиться
Мама, не говори "нет"
Там веселятся лучше всех
Под современные пасильо
Я иду в Горячий уголок
Мама, не говори "нет"
Там веселятся лучше всех
Под современные пасильо
Я иду в Горячий уголок
Я иду в Горячий уголок
Я иду
Я иду в Горячий уголок
Я иду
Мамочка, я хочу пойти (я иду)
Потому что мне нравится этот танец (я иду)
Танцуют там в тесной близости (я иду)
И это то, что мне нравится
Я иду в Горячий уголок, я иду
Каждый, кто встанет в первый ряд (я иду)
Танцует в Горячем уголке (я иду)
Запомнит это навсегда (я иду)
И везде будет говорить так
Я иду в Горячий уголок, я иду
Когда звучит труба (я иду)
Её звук меня вдохновляет (я иду)
Если играет Гуахиро (я иду)
Уголок становится горячим
Я иду в Горячий уголок, я иду
Я иду в Горячий уголок, я иду
Я иду, я иду, я иду, я иду
Я иду, я иду, я иду
Я иду в Горячий уголок, я иду