Lyrics and translation Manuel Jiménez - Rosa

Rosa

Cada segundo voy muriendo lento (te lo quería hacer saber) //

Yo sufrí (sufrí)
Yo, lloré (lloré) y en el mar de la tristeza me ahogue,
Y me perdí sin encontrarte ma'
Regresa yo tan sólo quiero amarte (bis)

Como olvidar esa pasión cuándo lento te
Hacía el amor, dime como remuevo este tatuaje?

Si tu eras mi felicidad, mi vida,
Mi todo hasta mi respirar. Trato y trato y no consigo olvidar.

Como le digo al mundo que no vas a estar
Y que la luna ya no va a brillar?
Te vas a un viaje del que no regresarás.
Un boleto de salida con el cual te llevas mi vida.

Роза

Каждую секунду я медленно умираю (хотел, чтобы ты знала) //

Я страдал (страдал)
Я плакал (плакал) и в море печали тонул,
И потерялся, не найдя тебя, родная
Вернись, я просто хочу любить тебя (дважды)

Как забыть ту страсть, когда нежно я
Занимался с тобой любовью, скажи, как стереть эту татуировку?

Ведь ты была моим счастьем, моей жизнью,
Всем для меня, даже дыханием. Пытаюсь и пытаюсь, но не могу забыть.

Как сказать миру, что тебя не будет рядом
И что луна больше не будет светить?
Ты отправляешься в путешествие, из которого не вернешься.
Билет в один конец, с которым ты забираешь мою жизнь.