Lyrics and translation Manuel Martínez - Te Regalo Mi Tristeza

Te Regalo Mi Tristeza

El amor se grabo entre los dos
Pero tu te buscabas a ti misma
Fracasar eso nunca se te olvida
Lo peor me sacaste de tu vida
Es mejor ya dejar de darle vueltas
Mírame te regalo mi tristeza
Olvidar para mi es imposible
Al escapar tus recuerdos me persiguen

Pasa el tiempo y no comprendo
Que es lo que nos ha pasado
Esta vez creo que voy derecho al fin
Dime que tal como te ha ido
Ha pasado tanto tiempo y aquí seguimos
Me pareció que estabas triste
Tu sabias que podías contar conmigo

Hoy saldre quiero ver que pasa afuera
Eso si lo ultimo que quiero es verla
Al andar todo me recuerda a ella
Si colgo de mi alma una cadena

Pasa el tiempo y no comprendo
Que es lo que nos ha pasado
Esta vez creo que voy derecho al fin
Dime que tal como te ha ido
Ha pasado tanto tiempo y aqui seguimos
Me parecio que estabas triste
Tu sabias que podias contar conmigo

Pasa el tiempo y no comprendo
Que es lo que nos ha pasado
Esta vez creo que voy derecho al fin
Dime que tal como te ha ido
Ha pasado tanto tiempo y aqui seguimos
Me parecio que estabas triste
Tu sabias que podias contar conmigo

Dime que tal como te ha ido
Ha pasado tanto tiempo y aqui seguimos
Me parecio que estabas triste
Tu sabias que podias contar conmigo

Я дарю тебе мою печаль

Любовь оставила след на наших сердцах
Но ты искала себя
Неудача — это то, что ты никогда не забудешь
Ты вычеркнула меня из своей жизни
Лучше уже перестать об этом думать
Посмотри, я дарю тебе свою печаль
Для меня невозможно забыть
Пытаясь вычеркнуть тебя из памяти, я лишь берегу твои воспоминания

Время идет, и я не понимаю
Что с нами произошло
В этот раз я действительно все понял
Расскажи мне, как у тебя дела
Прошло так много времени, а мы до сих пор здесь
Мне показалось, что ты грустишь
Ты знала, что можешь на меня рассчитывать

Сегодня выйду, посмотрю, что происходит
Но это последнее, чего я хочу, — увидеть ее
На каждом шагу мне все напоминает о ней
Если я повешу на свою душу цепь

Время идет, и я не понимаю
Что с нами произошло
В этот раз я действительно все понял
Расскажи мне, как у тебя дела
Прошло так много времени, а мы до сих пор здесь
Мне показалось, что ты грустишь
Ты знала, что можешь рассчитывать на меня

Время идет, и я не понимаю
Что с нами произошло
В этот раз я действительно все понял
Расскажи мне, как у тебя дела
Прошло так много времени, а мы до сих пор здесь
Мне показалось, что ты грустишь
Ты знала, что можешь рассчитывать на меня

Расскажи мне, как у тебя дела
Прошло так много времени, а мы до сих пор здесь
Мне показалось, что ты грустишь
Ты знала, что можешь рассчитывать на меня