Lyrics and translation Manuel Medrano - Afuera del planeta
Hoy
me
siento
afuera
del
planeta
Сегодня
я
будто
бы
вне
планеты
Y
no
puedo
respirar
muy
bien
И
не
могу
дышать
как
следует
No
están
tus
labios
donde
los
dejé
Твоих
губ
нет
рядом,
где
я
их
оставил
No
fue
la
vida
como
la
soñamos
Жизнь
сложилась
не
так
как
мы
мечтали
Recuerdo
el
día
en
el
que
te
besé
Вспоминая
тот
день,
когда
я
тебя
поцеловал
Yo
estaba
loco,
pero
tú
también
Я
был
без
ума
от
счастья,
но
ты
тоже
Todo
brillaba,
tus
ojos,
tu
pelo
Всё
сияло:
твои
глаза
и
волосы
Todo
se
movía
a
mi
alrededor
y
no
sabía
que
hacer
Всё
кружилось
вокруг
меня,
и
я
не
знал,
что
делать
No
sabía
si
besarte
o
salir
a
correr
Я
не
знал:
поцеловать
тебя
ещё
раз
или
убежать
Y
me
tomaste
de
la
mano,
para
siempre
Но
ты
взяла
меня
за
руку,
навсегда
Y
ahora
sé
И
теперь
я
знаю
Cuál
fue
la
fuerza
que
me
ató
a
ti
Что
за
сила
связала
меня
с
тобой
Corramos
juntos,
vámonos
de
aquí
Помчимся
навстречу,
улетим
отсюда
A
donde
tú
quieras
Куда
захочешь
Y
ahora
sé
И
теперь
я
знаю
Cuál
fue
la
fuerza
que
me
ató
a
ti
Что
за
сила
связала
меня
с
тобой
Corramos
juntos,
vámonos
de
aquí
Помчимся
навстречу,
улетим
отсюда
A
donde
tú
quieras,
a
donde
tú
quieras
Куда
пожелаешь,
куда
пожелаешь
Hoy
me
siento
afuera
del
planeta
Сегодня
я
будто
бы
вне
планеты
Y
no
puedo
respirar
muy
bien
И
не
могу
дышать
как
следует
No
están
tus
labios
donde
los
dejé
Твоих
губ
нет
рядом,
где
я
их
оставил
No
fue
la
vida
como
la
planeamos
Жизнь
сложилась
не
так,
как
мы
планировали
Recuerdo
el
día
en
el
que
te
besé
Вспоминая
тот
день,
когда
я
тебя
поцеловал
Yo
estaba
loco,
pero
tú
también
Я
был
без
ума
от
счастья,
но
ты
тоже
Todo
brillaba,
tus
ojos,
tu
pelo
Всё
сияло:
твои
глаза
и
волосы
Todo
se
caía
a
mi
alrededor
y
no
sabía
que
hacer
Всё
рушилось
вокруг
меня,
и
я
не
знал,
что
делать
No
sabía
si
besarte
o
salir
a
correr
Я
не
знал:
поцеловать
тебя
ещё
раз
или
убежать
Y
me
tomaste
de
la
mano,
para
siempre
Но
ты
взяла
меня
за
руку,
навсегда
Y
ahora
sé
И
теперь
я
знаю
Cuál
fue
la
fuerza
que
me
ató
a
ti
Что
за
сила
связала
меня
с
тобой
Corramos
juntos,
vámonos
de
aquí
Помчимся
навстречу,
улетим
отсюда
A
donde
tú
quieras
Куда
захочешь
Y
ahora
sé
И
теперь
я
знаю
Cuál
fue
la
fuerza
que
me
ató
a
ti
Что
за
сила
связала
меня
с
тобой
Corramos
juntos,
vámonos
de
aquí
Помчимся
навстречу,
улетим
отсюда
A
donde
tú
quieras,
a
donde
tú
quieras
Куда
пожелаешь,
куда
пожелаешь
Y
ahora
sé
И
теперь
я
знаю
Cuál
fue
la
fuerza
que
me
ató
a
ti
Что
за
сила
связала
меня
с
тобой
Corramos
juntos,
vámonos
de
aquí
Помчимся
навстречу,
улетим
отсюда
A
donde
tú
quieras
Куда
захочешь
Y
ahora
sé
И
теперь
я
знаю
Cuál
fue
la
fuerza
que
me
ató
a
ti
Что
за
сила
связала
меня
с
тобой
Corramos
juntos,
vámonos
de
aquí
Помчимся
навстречу,
улетим
отсюда
A
donde
tú
quieras
Куда
захочешь
Y
ahora
sé
И
теперь
я
знаю
Cuál
fue
la
fuerza
que
me
ató
a
ti
Что
за
сила
связала
меня
с
тобой
Corramos
juntos,
vámonos
de
aquí
Помчимся
навстречу,
улетим
отсюда
A
donde
tú
quieras
Куда
захочешь
Y
ahora
sé
И
теперь
я
знаю
Cuál
fue
la
fuerza
que
me
ató
a
ti
Что
за
сила
связала
меня
с
тобой
Corramos
juntos,
vámonos
de
aquí
Помчимся
навстречу,
улетим
отсюда
A
donde
tú
quieras
Куда
захочешь
A
donde
tú
quieras
Куда
пожелаешь
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.