Manuel Medrano - Una y otra vez - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Manuel Medrano - Una y otra vez




Una y otra vez
Снова и снова
Siento
Чувствую,
Que no te he dejado de pensar
что не перестаю думать о тебе
Desde ese momento
с того самого момента,
Que contigo estaría bien
как понял, что с тобой мне будет хорошо.
Que tus ojos son perfectos y
Твои глаза совершенны, и
Pienso
я думаю,
Que ya es hora de empezar
что пора начать
Algo en serio
что-то серьёзное.
Y creo que nada me impide
И, кажется, ничто не мешает мне
Decirte que estaría bien
сказать тебе, что с тобой мне будет хорошо.
Besarnos una vez y otra vez
Целовать тебя снова и снова,
Hacer el amor por siempre, una y otra vez
заниматься любовью вечно, снова и снова,
Tocarnos una vez y otra vez
касаться тебя снова и снова,
Sentir tu piel junto a la mía una vez, y otra vez, y otra vez
чувствовать твою кожу рядом со своей снова, и снова, и снова.
Uh, uh-uh-uh
У, у-у-у
Uh-uh-uh, uh
У-у-у, у
Uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh
У-у, у-у-у, у-у-у, у-у-у
Uh-uh-uh, uh
У-у-у, у
Siento
Чувствую,
Que no te he dejado de pensar
что не перестаю думать о тебе
Desde ese momento
с того самого момента,
Que contigo estaría bien
как понял, что с тобой мне будет хорошо.
Que tus ojos son perfectos y
Твои глаза совершенны, и
Pienso
я думаю,
Que ya es hora de empezar
что пора начать
Algo en serio
что-то серьёзное.
Y creo que nada me impide
И, кажется, ничто не мешает мне
Decirte que estaría bien
сказать тебе, что с тобой мне будет хорошо.
Besarnos una vez y otra vez
Целовать тебя снова и снова,
Hacer el amor por siempre, una y otra vez
заниматься любовью вечно, снова и снова,
Tocarnos una vez y otra vez
касаться тебя снова и снова,
Sentir tu piel junto a la mía una vez, y otra vez, y otra vez
чувствовать твою кожу рядом со своей снова, и снова, и снова.
Uh, uh-uh-uh
У, у-у-у
Uh-uh-uh, uh
У-у-у, у
Uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh
У-у, у-у-у, у-у-у, у-у-у
Uh-uh-uh, uh
У-у-у, у
Y siento que estaría bien
И чувствую, что с тобой мне будет хорошо.
Besarnos una vez y otra vez
Целовать тебя снова и снова,
Hacer el amor por siempre, una y otra vez
заниматься любовью вечно, снова и снова,
Tocarnos una vez y otra vez
касаться тебя снова и снова,
Sentir tu piel junto a la mía una vez, y otra vez, y otra vez
чувствовать твою кожу рядом со своей снова, и снова, и снова.
Uh-uh-uh, uh
У-у-у, у
Uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh
У-у, у-у-у, у-у-у, у-у-у
Uh-uh-uh, uh
У-у-у, у





Writer(s): Manuel Alejandro Medrano Lopez


Attention! Feel free to leave feedback.