Lyrics and translation Manuel Mijares - Soldado Del Amor - Remastered 2008
Soldado Del Amor - Remastered 2008
Солдат любви - ремастеринг 2008
Amar,
es
jugarse
la
vida
Любить
- играть
своей
жизнью
Ser
un
blanco
perfecto
Быть
идеальной
целью
Dejar
las
defensas
rendidas
Предавать
свою
защиту
Amar,
es
romper
el
espejo
Любить
- разбить
зеркало
Gritar
contra
el
viento
y
sentir
Кричать
против
ветра
и
чувствовать
Cada
mirada
tuya
rara
Каждый
твой
редкий
взгляд
Es
un
puñal
que
se
me
clava
Это
кинжал,
который
во
мне
вонзается
Cada
ves
que
me
rechazas
Каждый
раз,
когда
ты
меня
отвергаешь
El
impacto
de
una
bala
Это
попадание
пули
Que
voy
perdiendo
la
batalla
Что
я
проигрываю
битву
Perdiendo
la
batalla
Проигрываю
битву
Soldado
del
amor
Солдат
любви
En
esta
guerra
entre
tú
y
yo
В
этой
войне
между
тобой
и
мной
Cada
noche
caigo
herido
Я
каждую
ночь
ранен
Por
ganar
tu
corazón
В
попытках
завоевать
твое
сердце
Soldado
del
amor
Солдат
любви
Luchando
a
muerte
por
tu
piel
Сражаюсь
насмерть
за
твою
кожу
Soy
en
heroe
de
mentira
Я
лживый
герой
Un
gigante
de
papel
Бумажный
великан
Amar,
es
quedarse
sin
fuerzas
Любить
- потерять
все
силы
Y
volver
a
intentarlo
otra
vez
И
снова
попробовать
Aunque
tú
no
comprendas
Даже
если
ты
не
понимаешь
Amar,
es
sentir
un
incendio
Любить
- почувствовать
пожар
Que
avansa
por
dentro
y
fingir
Который
проносится
внутри
и
притворяться
Cada
mirada
tuya
rara
Каждый
твой
редкий
взгляд
Es
un
puñal
que
se
me
clava
Это
кинжал,
который
во
мне
вонзается
Cada
vez
que
me
rechazas
Каждый
раз,
когда
ты
меня
отвергаешь
El
impacto
de
una
bala
Это
попадание
пули
Que
voy
perdiendo
la
batalla
Что
я
проигрываю
битву
Perdiendo
la
batalla
Проигрываю
битву
Soldado
del
amor
Солдат
любви
En
esta
guerra
entre
tú
y
yo
В
этой
войне
между
тобой
и
мной
Cada
noche
caigo
herido
Я
каждую
ночь
ранен
Por
ganar
tu
corazón
В
попытках
завоевать
твое
сердце
Soldado
del
amor
Солдат
любви
Luchando
a
muerte
por
tu
piel
Сражаюсь
насмерть
за
твою
кожу
Soy
en
heroe
de
mentira
Я
лживый
герой
Un
gigante
de
papel
Бумажный
великан
Soldado
del
amor
Солдат
любви
En
esta
guerra
entre
tú
y
yo
В
этой
войне
между
тобой
и
мной
Cada
noche
caigo
herido
Я
каждую
ночь
ранен
Por
ganar
tu
corazón
В
попытках
завоевать
твое
сердце
Soldado
del
amor
Солдат
любви
Luchando
a
muerte
por
tu
piel
Сражаюсь
насмерть
за
твою
кожу
Soy
en
heroe
de
mentira
Я
лживый
герой
Un
gigante
de
papel
Бумажный
великан
Soldado
del
amor
Солдат
любви
En
esta
guerra
entre
tú
y
yo
В
этой
войне
между
тобой
и
мной
Cada
noche
caigo
herido
Я
каждую
ночь
ранен
Por
ganar
tu
corazón
В
попытках
завоевать
твое
сердце
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Benavides, Pinilla
Attention! Feel free to leave feedback.