Lyrics and translation Manuel Ponce feat. Daisuke Suzuki - エストレリータ
きらめく
お星さまよ
Мерцающая
звёздочка,
知っているでしょ
胸の痛み
Ты
знаешь
боль
в
моей
груди.
おしえて
この愛の望みを
Скажи,
исполнится
ли
моя
мечта
о
любви?
あの人なしには
生きられないの
Без
неё
я
жить
не
могу.
星あかりは
愛のともしび
Свет
звёзд
– это
свет
моей
любви,
照らしておくれ
お願い
Освети
её,
молю
тебя.
おしえて
あの人の気持ちを
Скажи,
что
у
неё
на
сердце,
この愛なしには
生きられないの
Без
этой
любви
я
жить
не
могу.
きらめく
お星さまよ
Мерцающая
звёздочка,
知っているでしょ
胸の痛み
Ты
знаешь
боль
в
моей
груди.
おしえて
この愛の望みを
Скажи,
исполнится
ли
моя
мечта
о
любви?
あの人なしには
生きられないの
Без
неё
я
жить
не
могу.
星あかりは
愛のともしび
Свет
звёзд
– это
свет
моей
любви,
照らしておくれ
お願い
Освети
её,
молю
тебя.
おしえて
あの人の気持ちを
Скажи,
что
у
неё
на
сердце,
この愛なしには
生きられないの
Без
этой
любви
я
жить
не
могу.
Rate the translation
1
スノウ・アップル、オア・ウェイティング
2 月の光
3 ノクターンOp.9-2
4 ハッピー・クリスマス
5 椰子の木陰
6 追憶のショーロ
7 アディオス・ノニーノ
8 リベルタンコ
9 ギターのための小品~シルヴァーノ・ブソッティの60歳の誕生日に
10 ひまわり
11 エストレリータ
12 スケルツィーノ・メヒカーノ
13 ニューシネマパラダイス
14 歌と踊り第13番「鳥の歌」
15 デサフィナード
16 この素晴らしき世界
17 セレナータ・エスパニョーラ
2 月の光
3 ノクターンOp.9-2
4 ハッピー・クリスマス
5 椰子の木陰
6 追憶のショーロ
7 アディオス・ノニーノ
8 リベルタンコ
9 ギターのための小品~シルヴァーノ・ブソッティの60歳の誕生日に
10 ひまわり
11 エストレリータ
12 スケルツィーノ・メヒカーノ
13 ニューシネマパラダイス
14 歌と踊り第13番「鳥の歌」
15 デサフィナード
16 この素晴らしき世界
17 セレナータ・エスパニョーラ
Attention! Feel free to leave feedback.