Lyrics and translation Manuel Riva feat. PRISKA - Dancefloor
Dancing
on
the
beat
when
there
is
no
one
around
Танцуем
в
такт,
когда
никого
нет
рядом
Your
body
on
repeat
like
the
song
won't
turn
it
down
Ваше
тело
на
повторе,
как
будто
песня
не
выключится
Tell
me
what
you
see
I'm
losing
my
mind
for
now
Скажи
мне,
что
ты
видишь,
я
сейчас
схожу
с
ума
I've
been
on
the
dance
floor
я
был
на
танцполе
Dancing
on
the
beat
when
there
is
no
one
around
Танцуем
в
такт,
когда
никого
нет
рядом
Your
body
on
repeat
like
the
song
won't
turn
it
down
Ваше
тело
на
повторе,
как
будто
песня
не
выключится
Tell
me
what
you
see
I'm
losing
my
mind
for
now
Скажи
мне,
что
ты
видишь,
я
сейчас
схожу
с
ума
I've
been
on
the
dance
floor
я
был
на
танцполе
I
want
you
to
look
me
into
my
eyes
Я
хочу,
чтобы
ты
посмотрел
мне
в
глаза
You're
craving
the
same
thing
baby
don't
lie
Ты
жаждешь
того
же,
детка,
не
лги
Ever
thought
of
a
movie
inside
your
mind?
Вы
когда-нибудь
думали
о
фильме
в
своей
голове?
Take
it,
baby.
No
good
in
my
goodbye
Возьми,
детка.
Ничего
хорошего
в
моем
прощании
I'm
on
the
way
to
tomorrow
unless
you've
gone
cold
Я
на
пути
к
завтрашнему
дню,
если
ты
не
остыл
I
have
a
feeling
you'll
follow,
I'm
someone
you
want
to
hold
У
меня
такое
чувство,
что
ты
пойдешь
за
мной,
я
тот,
кого
ты
хочешь
обнять
Kiss
you
on
your
body,
let's
get
a
little
naughty
Поцелуй
тебя
в
твоё
тело,
давай
немного
пошалим
But
all
that
after
I'm
finished
up
on
the
dance
floor
Но
все
это
после
того,
как
я
закончил
на
танцполе
Dancing
on
the
beat
when
there
is
no
one
around
Танцуем
в
такт,
когда
никого
нет
рядом
Your
body
on
repeat
like
the
song
won't
turn
it
down
Ваше
тело
на
повторе,
как
будто
песня
не
выключится
Tell
me
what
you
see
I'm
losing
my
mind
for
now
Скажи
мне,
что
ты
видишь,
я
сейчас
схожу
с
ума
I've
been
on
the
dance
floor
я
был
на
танцполе
Dancing
on
the
beat
when
there
is
no
one
around
Танцуем
в
такт,
когда
никого
нет
рядом
Your
body
on
repeat
like
the
song
won't
turn
it
down
Ваше
тело
на
повторе,
как
будто
песня
не
выключится
Tell
me
what
you
see
I'm
losing
my
mind
for
now
Скажи
мне,
что
ты
видишь,
я
сейчас
схожу
с
ума
I've
been
on
the
dance
floor
я
был
на
танцполе
You're
craving
the
same
thing
baby
don't
lie
Ты
жаждешь
того
же,
детка,
не
лги
Ever
thought
of
a
movie
inside
your
mind?
Вы
когда-нибудь
думали
о
фильме
в
своей
голове?
Take
it,
baby.
No
good
in
my
goodbye
Возьми,
детка.
Ничего
хорошего
в
моем
прощании
I'm
on
the
way
to
tomorrow
unless
you've
gone
cold
Я
на
пути
к
завтрашнему
дню,
если
ты
не
остыл
I
have
a
feeling
you'll
follow,
I'm
someone
you
want
to
hold
У
меня
такое
чувство,
что
ты
пойдешь
за
мной,
я
тот,
кого
ты
хочешь
обнять
Kiss
you
on
your
body,
let's
get
a
little
naughty
Поцелуй
тебя
в
твоё
тело,
давай
немного
пошалим
But
all
that
after
I'm
finished
up
on
the
dance
floor
Но
все
это
после
того,
как
я
закончил
на
танцполе
Dancing
on
the
beat
when
there
is
no
one
around
Танцуем
в
такт,
когда
никого
нет
рядом
Your
body
on
repeat
like
the
song
won't
turn
it
down
Ваше
тело
на
повторе,
как
будто
песня
не
выключится
Tell
me
what
you
see
I'm
losing
my
mind
for
now
Скажи
мне,
что
ты
видишь,
я
сейчас
схожу
с
ума
I've
been
on
the
dance
floor,
the
dance
floor
Я
был
на
танцполе,
на
танцполе
Dancing
on
the
beat
when
there
is
no
one
around
Танцуем
в
такт,
когда
никого
нет
рядом
Your
body
on
repeat
like
the
song
won't
turn
it
down
Ваше
тело
на
повторе,
как
будто
песня
не
выключится
Tell
me
what
you
see
I'm
losing
my
mind
for
now
Скажи
мне,
что
ты
видишь,
я
сейчас
схожу
с
ума
I've
been
on
the
dance
floor
я
был
на
танцполе
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.