Lyrics and translation Manuel Riva feat. Misha Miller - What Mama Said (Radio Edit)

What Mama Said (Radio Edit)

Don't wanna live in this world
It's like my senses got blured
I hear a whisper in my head
It takes away all the dread
So why why why can't we just stay
Is it really really really just a hunger game
I just prey
We'll see a new day
Can't forget what mama said
Never to forget who I am
Never to regret what I've done
Just to be me with everyone
Oh, can't forget what mama said
Never to forget who I am
Never to regret what I've done
Just to be me with everyone
Leave me alone in my dream
Where love and peace live
I wanna build a new world
Baby give me your help
So why why why can't we just stay
Is it really really really just a hunger game
We'll see a new day
Can't forget what mama said
Never to forget who I am
Never to regret what I've done
Just to be me with everyone
Oh, can't forget what mama said
Never to forget who I am
Never to regret what I've done
Just to be me with everyone

Что сказала мама (Радио Версия)

Не хочу жить в этом мире,
Словно чувства мои размыты.
Слышу шепот в голове,
Он избавляет от страха.
Так почему, почему, почему мы не можем просто остаться?
Неужели это действительно, действительно, действительно просто голодные игры?
Я просто молюсь,
Что увидим новый день.
Не могу забыть, что мама сказала,
Никогда не забывать, кто я.
Никогда не сожалеть о том, что сделал.
Просто быть собой со всеми.
О, не могу забыть, что мама сказала,
Никогда не забывать, кто я.
Никогда не сожалеть о том, что сделал.
Просто быть собой со всеми.
Оставь меня одну в моем сне,
Где живут любовь и мир.
Я хочу построить новый мир,
Милая, помоги мне.
Так почему, почему, почему мы не можем просто остаться?
Неужели это действительно, действительно, действительно просто голодные игры?
Мы увидим новый день.
Не могу забыть, что мама сказала,
Никогда не забывать, кто я.
Никогда не сожалеть о том, что сделал.
Просто быть собой со всеми.
О, не могу забыть, что мама сказала,
Никогда не забывать, кто я.
Никогда не сожалеть о том, что сделал.
Просто быть собой со всеми.