Wild Young Heart - Manuel Riva feat. Misha Miller translation in French

Wild Young Heart

Wild young heart
Show them what you've got
Feel the spirit, let your demons out
Free your mind
And be one of a kind
Only you can make your dreams come true

Let's save the time
We will survive
Till the daylight
Keep your spirit alive
Let's save the time
We will survive
Till the daylight
One day I will revive, one day I will revive
One day I will revive, one day I will revive
One day I will revive, one day I will revive

Oh baby, in my heart
A thousand passions strive
So much lasted, leaves me black and blue
Free your mind
And be one of a kind
Never let them get inside of you

Let's save the time
We will survive
Till the daylight
Keep your spirit alive
Let's save the time
We will survive
Till the daylight
One day I will revive, one day I will revive
One day I will revive, one day I will revive
One day I will revive, one day I will revive
One day I will revive, one day I will revive

'Cause it's so confusing and losing my way
And I keep running and running away

Let's save the time
We will survive
Till the daylight
Keep your spirit alive
Let's save the time
We will survive
Till the daylight
One day I will revive

Let's save the time
We will survive
Till the daylight
Keep your spirit alive
Let's save the time
We will survive
Till the daylight
One day I will revive

Cœur jeune et sauvage

Cœur jeune et sauvage
Montre-leur ce que tu as
Ressens l'esprit, laisse tes démons sortir
Libère ton esprit
Et sois unique en ton genre
Toi seule peux réaliser tes rêves

Économisons le temps
Nous survivrons
Jusqu'à la lumière du jour
Garde ton esprit vivant
Économisons le temps
Nous survivrons
Jusqu'à la lumière du jour
Un jour je revivrai, un jour je revivrai
Un jour je revivrai, un jour je revivrai
Un jour je revivrai, un jour je revivrai

Oh chérie, dans mon cœur
Mille passions luttent
Tant de choses ont duré, me laissant noire et bleue
Libère ton esprit
Et sois unique en ton genre
Ne les laisse jamais entrer en toi

Économisons le temps
Nous survivrons
Jusqu'à la lumière du jour
Garde ton esprit vivant
Économisons le temps
Nous survivrons
Jusqu'à la lumière du jour
Un jour je revivrai, un jour je revivrai
Un jour je revivrai, un jour je revivrai
Un jour je revivrai, un jour je revivrai
Un jour je revivrai, un jour je revivrai

Parce que c'est tellement confus et je perds mon chemin
Et je continue à courir et à m'enfuir

Économisons le temps
Nous survivrons
Jusqu'à la lumière du jour
Garde ton esprit vivant
Économisons le temps
Nous survivrons
Jusqu'à la lumière du jour
Un jour je revivrai

Économisons le temps
Nous survivrons
Jusqu'à la lumière du jour
Garde ton esprit vivant
Économisons le temps
Nous survivrons
Jusqu'à la lumière du jour
Un jour je revivrai