Manuel Riva feat. Robert Konstantin - Back by Sunday - translation of the lyrics into German

Back by Sunday - Manuel Riva translation in German




Back by Sunday
Zurück bis Sonntag
Yes, I can wait
Ja, ich kann warten
'Cause I got time
Denn ich hab' Zeit
I'm wide awake
Ich bin hellwach
And over it
Und drüber hinweg
Slow-steady state
Langsam, stetig
Gonna make it late
Es wird spät werden
Outta time
Keine Zeit mehr
Not over you
Nicht über dich hinweg
Yeah!
Ja!
Hun, I'm gonna be back by Sunday
Schatz, ich bin bis Sonntag zurück
Gonna be back before you know
Werde zurück sein, eh du dich versiehst
It's gonna be fine on Monday
Am Montag wird alles gut sein
Feels just like I've never been gone
Fühlt sich an, als wäre ich nie weg gewesen
I'd better be back by Sunday
Ich sollte besser bis Sonntag zurück sein
Better be back before you know
Besser zurück sein, eh du dich versiehst
I'm gonna be back by Sunday
Ich werde bis Sonntag zurück sein
Caught up on a one-way call
Festgehalten in einem einseitigen Anruf
Yes, I can wait
Ja, ich kann warten
'Cause I got time
Denn ich hab' Zeit
I'm wide awake
Ich bin hellwach
And over it
Und drüber hinweg
Slow-steady state
Langsam, stetig
Gonna make it late
Es wird spät werden
Outta time
Keine Zeit mehr
Not over you
Nicht über dich hinweg
Yeah!
Ja!
Hun, I'm gonna be back by Sunday
Schatz, ich bin bis Sonntag zurück
Gonna be back before you know
Werde zurück sein, eh du dich versiehst
It's gonna be fine on Monday
Am Montag wird alles gut sein
Feels just like I've never been gone
Fühlt sich an, als wäre ich nie weg gewesen
I'd better be back by Sunday
Ich sollte besser bis Sonntag zurück sein
Better be back before you know
Besser zurück sein, eh du dich versiehst
I'm gonna be back by Sunday
Ich werde bis Sonntag zurück sein
Caught up on a one-way call
Festgehalten in einem einseitigen Anruf





Writer(s): George Emanuel Calin, Robert Constantin Zgarbura


Attention! Feel free to leave feedback.