Lyrics and translation Manuel Turizo - Triste

Triste

Aunque está amaneciendo
Todo se oscureció
Porque estaba leyendo
Lo que me dijiste
Te di tanto y no lo viste

Lejos de ti como si fueras nociva
Tú siempre seca aunque afuera llovía
Si fuera por mí, ahí estuvieras todavía
Si fuera por ti, te quedarías toda la vida

Pero siempre estabas triste
Los ojos rojos y no fue porque prendiste
Tantas promesas y tú nunca las cumpliste
No sabes en la que me metiste, yeh

Lejos de ti como si fueras nociva
Tú siempre seca aunque afuera llovía
Si fuera por mí, ahí estuvieras todavía
Si fuera por ti, te quedarías toda la vida
Pero siempre estabas triste

Triste, triste, triste, triste, triste
Triste, triste, triste, triste, triste
Triste, triste, triste, triste

Si no te arrepientes, te arrepentirás
Si no recuerdas, lo recordarás
Lo que tú diste, lo recibirás
Lo que yo di, ¿ahora quién me lo da?

Traté de arreglar lo que estaba roto
Estar juntos no era pa' nosotros
Sé que no miento, no me equivoco
No querías y ahora yo tampoco

Por eso me fui, me tiraste al suelo
Y yo me recogí, y ahora te quiero lejos de aquí
Tú no me enseñaste, pero yo aprendí
Me di cuenta, mejor así
Mejor que tú te quedes sin mí
Mejor que yo me quede sin ti

Lejos de ti como si fueras nociva
Tú siempre seca aunque afuera llovía
Si fuera por mí, ahí estuvieras todavía
Si fuera por ti, te quedarías toda la vida

Pero siempre estabas triste
Los ojos rojos y no fue porque prendiste
Tantas promesas y tú nunca las cumpliste
No sabes en la que me metiste

Pero siempre estabas triste
Triste, triste, triste, triste
Triste, triste, triste, triste, triste
Triste, triste, triste, triste, triste

Хотя это рассвет
все потемнело
потому что я читал
Что ты сказал мне
Я дал тебе так много, и ты этого не видел

Далеко от тебя, как будто ты вреден
Ты всегда сухой, даже если на улице шел дождь
Если бы это зависело от меня, ты бы все еще был там
Если бы это зависело от тебя, ты бы остался навсегда

Но ты всегда был грустным
Красные глаза, и это было не потому, что ты включил
Столько обещаний, а ты их не сдержал
Ты не знаешь, во что ты меня втянул

Далеко от тебя, как будто ты вреден
Ты всегда сухой, даже если на улице шел дождь
Если бы это зависело от меня, ты бы все еще был там
Если бы это зависело от тебя, ты бы остался навсегда
Но ты всегда был грустным

Грустно, грустно, грустно, грустно, грустно
Грустно, грустно, грустно, грустно, грустно
Грустно, грустно, грустно, грустно

Если вы не пожалеете об этом, вы пожалеете об этом
Если ты не помнишь, ты будешь помнить,
Что дал, то и получишь
Что я дал сейчас, кто дает мне

Я пытался исправить то, что было сломано
Быть вместе было не для нас
Я знаю, что не лгу, я не ошибаюсь
Ты не хотел, и теперь я тоже

Вот почему я ушел, ты бросил меня на землю
И я взял себя в руки, и теперь я хочу, чтобы ты ушел отсюда
Ты не учил меня, но я научился
Я понял, лучше так
Лучше, если ты останешься без меня.
Лучше я останусь без тебя

Далеко от тебя, как будто ты вреден
Ты всегда сухой, даже если на улице шел дождь
Если бы это зависело от меня, ты бы все еще был там
Если бы это зависело от тебя, ты бы остался навсегда

Но ты всегда был грустным
Красные глаза, и это было не потому, что ты включил
Столько обещаний, а ты их не сдержал
Ты не знаешь, во что ты меня втянул

Но ты всегда был грустным
Грустно, грустно, грустно, грустно
Грустно, грустно, грустно, грустно, грустно
Грустно, грустно, грустно, грустно, грустно