Manuel Turizo feat. El Alfa & will.i.am - Caliente - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Manuel Turizo feat. El Alfa & will.i.am - Caliente




Caliente
Жаркая
Yah
Ага
Ja, ja, ja, ja
Ха-ха-ха-ха
Mmm, caliente
М-м-м, горячая
¿Cómo te sientes si esta noche nos ponemos un poco calientes?
Как ты себя чувствуешь, если сегодня мы немного разогреемся?
Oye mi voz y déjate llevar por la música y por el ambiente
Услышь мой голос и позволь музыке и обстановке увлечь тебя
Dime, ¿cómo se siente? Yo te llevo la corriente
Скажи, как это чувствуется? Я подстроюсь под тебя
Bailemo′ como si no existiera la gente
Давай танцевать, как будто вокруг никого нет
Ja, ja, dime
Ха-ха, скажи
Róbame a lo delincuente
Похить меня, как преступник
Ja, ja, dime, ey
Ха-ха, скажи, эй
Damn, girl, you caliente
Чёрт возьми, детка, ты горячая
Se prendió el party, la hookah y la fogata
Зажглась вечеринка, кальян и костёр
Aquí no ahorramo', to′ lo' cuarto' se gastan
Здесь мы не экономим, все расходы покрыты
La′ gata′ que llegan con lo' gato′ se engatan
Девчонки, которые приходят с парнями, цепляются к ним
Ella dice que no fuma y los ojo' la delatan
Она говорит, что не курит, а глаза её выдают
Spanish girl, mi colombiana, eres mi girl
Испанская девушка, моя колумбийка, ты моя девочка
Si yo lo saco, ella lo ve y lo va a coger
Если я это достану, она увидит и возьмёт
El má′ duro de to', como tenía que ser
Самый крутой из всех, как и должно быть
Con 29 año′ en el banco me dicen sir
В 29 лет в банке меня называют сэром
El desacato empieza, pero no termina
Неповиновение начинается, но не заканчивается
De mujer y cuarto' llenamo' una piscina
Женщинами и комнатами мы наполняем бассейн
Ja, ja, dime
Ха-ха, скажи
Róbame a lo delincuente
Укради меня как преступник
Damn, girl, you caliente
Чёрт возьми, детка, ты горячая
Girl, you got the culo of the century
Детка, у тебя попа века
XOXO is what she sent me
XOXO - вот что она мне прислала
She want sexo on the Bentley
Она хочет секса в Бентли
She said she don′t want it suavemente
Она сказала, что не хочет это нежно
She want that cucumber and banana
Она хочет этого огурца и банана
She said she wanna play with my anaconda
Она сказала, что хочет поиграть с моей анакондой
She said she love my serpiente
Она сказала, что любит мою змею
Ella me dice I′m a presidente
Она говорит мне, что я президент
We do it miércoles to wednesday
Мы занимаемся этим со среды по среду
Como si no existiera la gente
Как будто вокруг никого
Ja, ja, dime
Ха-ха, скажи
Róbame a lo delincuente
Укради меня как преступник
Ja, ja, dime
Ха-ха, скажи
Damn, girl, you caliente
Чёрт возьми, детка, ты горячая
te mueve' como yo me muevo (me muevo)
Ты двигаешься так, как я двигаюсь (двигаюсь)
Pa′ lo que quiera' yo me atrevo (hot girl)
То, что ты хочешь, я осмелюсь (горячая девочка)
Ya te vi mirándome de nuevo
Я уже видел, как ты снова смотришь на меня
Esta noche a uste′ yo me la llevo
Сегодня я увожу тебя с собой
En mi pantalón reposa to' lo que carga en su falda
В моих штанах покоится всё, что она носит в своей юбке
Sabes que estoy curioso por lo que hay bajo su espalda
Ты знаешь, что мне любопытно, что находится у тебя под спиной
Por eso lo hace y me sonríe con maldad
Вот почему она делает это и злобно улыбается мне
Yo gasto lo que toque, yo pago lo que eso valga (yah, yah, yah)
Я трачу всё, чего касаюсь, плачу столько, сколько это стоит (ага, ага, ага)
Yo te robo un beso pa′ ver a qué sabe (ah)
Я украду у тебя поцелуй, чтобы узнать, на что он похож (ах)
Bebé, yo quiero de eso, que tu cuerpo contrae
Детка, я хочу это, чтобы твоё тело сжалось
Pa' seguirla y yo en la cama; ya tengo el pasaje
Чтобы продолжить на кровати с тобой; у меня уже есть билет
Y tiene' el hueso pa′ este perro que yo traje (eh)
А у тебя есть кость для этой собаки, которую я принёс (эй)
Dime
Скажи
Róbame a lo delincuente
Похить меня, как преступник
Ja, ja, dime
Ха-ха, скажи
Como si no existiera la gente
Как будто вокруг никого нет
Yao, Will.i.am, Sky
Йо, Will.i.am, Sky
Lo ′tás rompiendo demasiado, déjalo respirar
Ты слишком много танцуешь, дай ему передохнуть
Yeh, Manuel Turizo, yo'; Julián Turizo; la familia Turizo
Да, Мануэль Туризо, я; Хулиан Туризо; семья Туризо
No′ vamo' a casa′ entre nosotro' mismo′
Мы не собираемся дома друг у друга
Pa' repartir la riqueza entre nosotro'
Чтобы разделить наше богатство между нами
Háblame de calidad, no de cantidad
Говори со мной о качестве, а не о количестве
La Industria Inc (Ciego, yah)
The Industria Inc (Слипо, ага)
Si despué′ del party te duele la espalda, mi amor, súbete en la Rolls-Royce
Если после вечеринки у тебя болит спина, моя любовь, садись в Rolls-Royce
Que da masaje′ (El Alfa spa, yeh)
Он делает массаж (El Alfa Spa, ага)





Writer(s): Emanuel Herrera Batista, Alejandro Ramirez, Juan Diego Medina, Julian Turizo, Manuel Turizo, William James Adams


Attention! Feel free to leave feedback.