Manuel Turizo - Nada Ha Cambiado - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Manuel Turizo - Nada Ha Cambiado




Nada Ha Cambiado
Ничего Не Изменилось
Si supieras cuanto te esperao, me cansao, ya te deje aun laó
Если б ты знала, как я тебя ждал, но устал, уже тебя оставил в стороне
Ya no creo en tus intenciones, uh-oh, oh-oh
Я больше не верю твоим намерениям, ух-ох, ох-ох
De las heridas me he recuperaó
От ран я излечился
Se han borraó, ya yo estoy sanaó, me canse de escribirte canciones
Они стёрлись, я уже выздоровел, мне надоело писать тебе песни
Hace tiempo que yo te olvide
Я давно тебя забыл
Me esforcé, lo logre, no fue tan fácil
Я старался, я смог, это было не так уж легко
Y aunque casi en el intento, me volví a caer, te llame
И хотя почти в попытке снова упал, позвонил тебе
Por suerte no contestaste
К счастью, ты не ответила
Siguió saliendo la luna
Луна всё ещё всходит
En noches oscuras y el sol brilla también
В тёмные ночи, и солнце тоже светит
Sin ti yo me siento bien
Без тебя я чувствую себя хорошо
Aunque no tenga tu piel
Хотя у меня нет твоей кожи
Siguió saliendo la luna
Луна всё ещё всходит
Nada ha cambiado mujer
Ничего не изменилось, женщина
Aunque no sea tu figura
Хотя бы и не твой облик
La que acompañe mi piel
Который ласкал мою кожу
Oh-oh, hm-oh-oh
Ох-ох, хм-ох-ох
Oh-oh, hm-uoh
Ох-ох, хм-уох
Manuel Turizo
Мануэль Туризо
Pa' que sepas sigo sonriendo, aunque me han dejado
Чтоб ты знала, я продолжаю улыбаться, хотя меня бросили
También el sol sigue salido del mismo laó
И солнце тоже продолжает восходить с той же стороны
Nada ha cambiaó, yo no quería quedarme solo
Ничего не изменилось, я не хотел оставаться один
Pero me toco obligaó
Но меня вынудили
Yo me quería quedar contigo
Я хотел остаться с тобой
Pero escogiste otro camino
Но ты выбрала другой путь
Y no se cambia el destino
И судьбу не изменить
Tu frio lo calmo otro abrigo
Твой холод успокоил другой плащ
Yo me quería quedar contigo
Я хотел остаться с тобой
Pero escogiste otro camino
Но ты выбрала другой путь
Y no cambia el destino
И я не могу изменить судьбу
Tu frío lo calmo su abrigo
Твой холод успокоил его плащ
Siguió saliendo la luna
Луна всё ещё всходит
En noches oscuras y el sol brilla también
В тёмные ночи, и солнце тоже светит
Sin ti yo me siento bien
Без тебя я чувствую себя хорошо
Aunque no tenga tu piel
Хотя у меня нет твоей кожи
Siguió saliendo la luna
Луна всё ещё всходит
Nada ha cambiado, mujer
Ничего не изменилось, женщина
Aunque no sea tu figura
Хотя бы и не твой облик
La que acompañe mi piel
Который ласкал мою кожу
Oh-oh, hm-oh-oh
Ох-ох, хм-ох-ох
Oh-oh, hm-uoh
Ох-ох, хм-уох
Manuel Turizo
Мануэль Туризо
Hace tiempo que yo te olvide
Я давно тебя забыл
Me esforcé, lo logre, no fue tan fácil
Я старался, я смог, это было не так уж легко
Y aunque casi en el intento me volví a caer, te llame
И хотя почти в попытке снова упал, позвонил тебе
Por suerte no contestaste, no
К счастью, ты не ответила, нет
Siguió saliendo la luna
Луна всё ещё всходит
En noches oscuras y el sol brilla también
В тёмные ночи, и солнце тоже светит
Sin ti yo me siento bien
Без тебя я чувствую себя хорошо
Aunque no tenga tu piel
Хотя у меня нет твоей кожи
Siguió saliendo la luna
Луна всё ещё всходит
Nada ha cambiado, mujer
Ничего не изменилось, женщина
Aunque no sea tu figura
Хотя бы и не твой облик
La que acompañe mi piel
Который ласкал мою кожу
Oh-oh, no
Ох-ох, нет
Oh-oh, no
Ох-ох, нет
Manuel Turizo
Мануэль Туризо
Julian Turizo
Джулиан Туризо
Oh-oh, oh no
Ох-ох, о нет
Kaitlin, Kaitlin
Кейтлин, Кейтлин
Sensei
Сенсей
Oh-oh, oh
Ох-ох, ох
Oh, oh-oh
О, ох-ох





Writer(s): Juan Medina, Manuel Turizo, Julian Turizo Zapata, Santiago Mesa Estrada, Andres David Restrepo Echavarria, Andres Uribe Marin, Kevyn Mauricio Cruz Moreno, Juan Camilo Vargas Vasquez, Lenin Yorney Palacios Machado


Attention! Feel free to leave feedback.