Manuel Turizo - No Me Conoce - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Manuel Turizo - No Me Conoce




No Me Conoce
Она меня не узнает
Si supieras, pa' encontarte busqué mil maneras
Если бы ты знала, тысячу способов я искал, чтобы тебя найти
Esperando me quedé pa' que algún día me vieras
Я ждал, надеясь, что однажды ты меня заметишь
Que me quisieras, me ignoraste como si no me conocieras
Что ты полюбишь меня, но ты игнорировала меня, словно не знала
cambiaste conmigo, admítelo
Ты изменилась со мной, признай это
Y me estás mintiendo si dices que no
И ты лжешь мне, если говоришь, что нет
Huiste de la situación
Ты сбежала от ситуации
No le buscaste solución
Не стала искать решения
Ahora me mira cómo que no me conoce
Теперь смотришь на меня, будто не знаешь
Dime si hay alguien más
Скажи, есть ли кто-то еще?
El que un día falla y luego no lo reconoce
Тот, кто однажды ошибается, а потом не признает этого
Sin duda, vuleve a fallar
Без сомнения, ошибется снова
Ahora me mira cómo que no me conoce
Теперь смотришь на меня, будто не знаешь
Dime si hay alguien más
Скажи, есть ли кто-то еще?
El que un día falla y luego no lo reconoces
Тот, кто однажды ошибается, а потом не признает этого
Sin duda, vuelve a fallar
Без сомнения, ошибется снова
¿Qué pasó? No qué sucedió
Что случилось? Я не знаю, что произошло
Tal vez otro te robó, te dio lo que te gustó
Может, другой тебя украл, дал тебе то, что тебе понравилось
Dime qué está pasando
Скажи мне, что происходит
Si cuando nos vimo' to' te estaba gustando
Ведь когда мы виделись, тебе все нравилось
Todo era extraño, siento que fue en vano
Все было странно, чувствую, что это было зря
Tiraste la piedra, escondiste la mano
Ты бросила камень и спрятала руку
Ahora te culpo, no soy el villano
Теперь я виню тебя, я не злодей
Fuiste quien me dejó en segundo plano
Это ты оставила меня на втором плане
Otra vez, otra vez me dejaron tira'o, ah
Снова, снова меня бросили, а
No creas que me voy a quedar calla'o, nah
Не думай, что я буду молчать, нет
Tomaste la decisión y me hiciste pa' otro la'o (Pa' otro la'o)
Ты приняла решение и оттолкнула меня (Оттолкнула меня)
Ahora me mira cómo que no me conoce
Теперь смотришь на меня, будто не знаешь
Dime si hay alguien más
Скажи, есть ли кто-то еще?
El que un día falla y luego no lo reconoces
Тот, кто однажды ошибается, а потом не признает этого
Sin dudas, vuelve a fallar
Без сомнения, ошибется снова
Ahora me mira cómo que no me conoce
Теперь смотришь на меня, будто не знаешь
Dime si hay alguien más
Скажи, есть ли кто-то еще?
El que un día falla y luego no lo reconoces
Тот, кто однажды ошибается, а потом не признает этого
Sin duda, vuelve a fallar
Без сомнения, ошибется снова
Cuando estaba sola, no veía la hora
Когда ты была одна, ты считала минуты
De que la llamara, fuera sin demora
Чтобы я позвонил, без промедления
Ahora no me busca, que pasé de moda
Теперь ты меня не ищешь, говоришь, что я вышел из моды
Me cambiaste como el reloj cambia la hora
Ты меняешься, как часы меняют время
Cuando estaba sola, no veía la hora
Когда ты была одна, ты считала минуты
De que la llamara, fuera sin demora
Чтобы я позвонил, без промедления
Ahora no me busca, que pasé de moda
Теперь ты меня не ищешь, говоришь, что я вышел из моды
Me cambiaste como el reloj cambia la hora (La hora)
Ты меняешься, как часы меняют время (Время)
Ahora me mira cómo que no me conoce
Теперь смотришь на меня, будто не знаешь
Dime si hay alguien más
Скажи, есть ли кто-то еще?
El que un día falla y luego no lo reconoces
Тот, кто однажды ошибается, а потом не признает этого
Sin duda, vuelve a fallar
Без сомнения, ошибется снова
Ahora me mira cómo que no me conoce
Теперь смотришь на меня, будто не знаешь
Dime si hay alguien más
Скажи, есть ли кто-то еще?
El que un día falla y luego no lo reconoces
Тот, кто однажды ошибается, а потом не признает этого
Sin duda, vuelve a fallar
Без сомнения, ошибется снова
Manuel Turizo
Manuel Turizo
Julián Turizo
Julián Turizo
Slight fox
Slight fox
Yo' Andy
Yo' Andy
Now beats
Now beats
La Industria Inc (Ok)
La Industria Inc (Ok)
5-7-4, Colombia (No no no)
5-7-4, Colombia (No no no)





Writer(s): Anderson Giraldo Mesa, Juan David Lopera Rodriguez, Manuel Turizo Zapata, Edwin Adrian Montes Henao, Juan Medina, Julian Turizo Zapata


Attention! Feel free to leave feedback.