Manuel Wirzt - Loco por Tí (Vivo) - translation of the lyrics into German

Loco por Tí (Vivo) - Manuel Wirzttranslation in German




Loco por Tí (Vivo)
Verrückt nach Dir (Live)
Sabes, en las noches no duermo
Weißt du, nachts schlafe ich nicht
Porque en todo lo que sueño allí estas
Weil du in all meinen Träumen bist
Tu cabello enredandose al viento
Dein Haar verfängt sich im Wind
Y tus brazos que me vuelven
Und deine Arme drehen mich
Y me llevan
Und tragen mich
Al mar
Zum Meer
Despues no se cual es la realidad
Danach weiß ich nicht, was Realität ist
Y no se cuanto mas
Und ich weiß nicht, wie viel mehr
Tendre que soportar
Ich werde ertragen müssen
Si no vienes aqui
Wenn du nicht hierher kommst
Si no estas junto a mi
Wenn du nicht bei mir bist
Es por ti
Wegen dir
Que el aire huele a rosas
Duftet die Luft nach Rosen
Que se hace agua mi boca y se quema la piel
Wird mein Mund wässrig und meine Haut verbrennt
Es por ti
Wegen dir
Que la sangre desborda
Überfließt das Blut
Que el corazon me explota
Explodiert mein Herz
Y que la razon no importa
Und der Verstand spielt keine Rolle
Porque estoy loco por ti
Weil ich verrückt nach dir bin
Porque esto loco por ti, mi amor
Weil ich verrückt nach dir bin, meine Liebe
Quizas nunca supe decirlo
Vielleicht wusste ich nie, wie ich es sagen soll
Tal vez nunca me pude animar
Vielleicht konnte ich mich nie trauen
Me haces falta y hoy te necesito
Du fehlst mir und heute brauche ich dich
No me alcanza con tenerte en mis sueños y esperar
Es reicht mir nicht, dich in meinen Träumen zu haben und zu warten
A que tus besos se hagan realidad
Dass deine Küsse Wirklichkeit werden
Y no se cuanto mas tendre que soportar
Und ich weiß nicht, wie viel mehr ich ertragen muss
Si no vienes aqui
Wenn du nicht hierher kommst
Si no estas junto a mi
Wenn du nicht bei mir bist
Es por ti que el aire huele a rosas
Wegen dir duftet die Luft nach Rosen
Que se hace agua mi boca y se quema la piel
Wird mein Mund wässrig und meine Haut verbrennt
Es por ti, que la sangre desborda
Wegen dir überfließt das Blut
Que el corazon me explota
Explodiert mein Herz
Y que la razon no importa
Und der Verstand spielt keine Rolle
Porque estoy loco por ti
Weil ich verrückt nach dir bin
Es por ti
Wegen dir
Que la sangre desborda
Überfließt das Blut
Que el corazon me explota
Explodiert mein Herz
Y que la razon no importa
Und der Verstand spielt keine Rolle
Porque estoy loco por ti
Weil ich verrückt nach dir bin
Porque estoy loco por ti, mi amor
Weil ich verrückt nach dir bin, meine Liebe
Porque estoy...
Weil ich...
Loco por ti
Verrückt nach dir bin





Writer(s): Manuel Humberto Wirzt, Alberto Lucas Francolino


Attention! Feel free to leave feedback.