Manuel Wirzt - Tanto Amor - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Manuel Wirzt - Tanto Amor




Tanto Amor
So Much Love
Tengo un secreto clavado en
I have a secret hidden within me
Que no me deja hoy ser feliz
That now prevents me from being happy
Si yo pudiera decirte...
If only I could tell you...
Todo lo que en mi alma existe
All that exists in my soul
Mis sentimientos al fin irían directo a ti
My feelings would finally go straight to you
Y si en las noches no puedo dormir
And if at night I can't sleep
Y a cada instante estas frente a
And in every moment, you're in front of me
Hasta que pueda contarte, el corazón se me parte
Until I can tell you, my heart will break into pieces
Y mi ilusión es tan simple, que vengas un día por
And my wish is so simple, that one day you'll come for me
Tanto amor, amor tengo para darte
So much love, love I have to give you
Tanto amor, amor, que vendrá a salvarte
So much love, love that will come to save you
Como esta canción, mi corazón irá a buscarte
Like this song, my heart will go in search of you
Porque tanto amor, tengo para darte
Because I have so much love to give you
Cada momento que paso sin ti
Every moment that I spend without you
Es un tormento que cuesta vivir
Is a torment that's hard to live
Y esperar que el tiempo pase
And waiting for time to pass
Hasta que al fin pueda darte
Until finally I can give you
Lo que está en mi corazón, todo mi amor por ti, ¡eh!
What's in my heart, all my love for you, oh!
Tanto amor, amor tengo para darte
So much love, love I have to give you
Tanto amor, amor, que vendrá a salvarte
So much love, love that will come to save you
Como esta canción, mi corazón irá a buscarte
Like this song, my heart will go in search of you
Porque tanto amor, tengo para darte
Because I have so much love to give you
Tanto amor, amor tengo para darte
So much love, love I have to give you
Tanto amor, que vendrá a salvarte
So much love, that will come to save you
Como esta canción, mi corazón irá a buscarte
Like this song, my heart will go in search of you
Porque tanto amor, tengo para darte
Because I have so much love to give you
Porque tanto amor, tengo para darte
Because I have so much love to give you





Writer(s): Alberto Lucas


Attention! Feel free to leave feedback.