Lyrics and translation Manuel de Almeida - Teus Olhos São Dois Garotos
Teus
olhos
são
dois
garotos
Твои
глаза-два
мальчика
Cheios
de
mimo
e
de
graça
Полные
удовольствия
и
бесплатно
Porque
se
metem
na
rua
Потому
что
они
выходят
на
улицу.
Com
toda
a
gente
que
passa
Со
всеми,
кто
проходит
Deixa
de
preces,
não
rezes
Перестань
молиться,
не
молись.
Erguendo
os
olhos
aos
céus
Поднимая
глаза
к
небу,
Deus
me
perdoe
mas
à
vezes
Боже,
прости
меня,
но
иногда
Tenho
ciúmes
de
Deus
Я
завидую
Богу
Um
lenço
branco
de
neve
Белоснежный
шарф
Acenando
junto
ao
cais
Размахивая
у
пирса
Ou
quer
dizer
até
breve
Или
я
имею
в
виду
до
скорой
встречи
Ou
quer
dizer
nunca
mais
Или
я
имею
в
виду
никогда
больше
Nesta
triste
despedida
В
этом
печальном
прощании
Nem
sei
o
que
hei-de
fazer
Я
даже
не
знаю,
что
мне
делать.
Levar-te
não
é
possível
Взять
тебя
невозможно
Deixar-te
não
pode
ser
Оставить
тебя
не
может
быть
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.