Manuela Bravo - Maria Faia - translation of the lyrics into Russian

Maria Faia - Manuela Bravotranslation in Russian




Maria Faia
Maria Faia
Eu não sei como te chamas, ó Maria Faia
Я не знаю, как звать тебя, мой милый
Eu não sei como te chamas, ó Maria Faia
Я не знаю, как звать тебя, мой милый
Nem que nome te hei-de pôr
Какое имя тебе дать
Ó Maria Faia, ó Faia Maria
О мой милый, о милый мой
Ó Maria Faia, ó Faia Maria
О мой милый, о милый мой
Rosa não, que tu és cravo, ó Maria Faia
Не роза, ведь ты гвоздика, мой милый
Rosa não, que tu és cravo, ó Maria Faia
Не роза, ведь ты гвоздика, мой милый
Cravo não, que tu és flor
Не гвоздика, ты ведь цветок
Ó Maria Faia, ó Faia Maria
О мой милый, о милый мой
Ó Maria Faia, ó Faia Maria
О мой милый, о милый мой
Não te quero chamar cravo, ó Maria Faia
Не хочу звать гвоздикой, мой милый
Não te quero chamar cravo, ó Maria Faia
Не хочу звать гвоздикой, мой милый
Que te estou a engrandecer
Ведь я тебя превозношу
Ó Maria Faia, ó Faia Maria
О мой милый, о милый мой
Ó Maria Faia, ó Faia Maria
О мой милый, о милый мой
Chamou-te antes espelho, ó Maria Faia
Назвал тебя прежде зеркалом, мой милый
Chamou-te antes espelho, ó Maria Faia
Назвал тебя прежде зеркалом, мой милый
Onde espero de me ver
Где надеюсь себя увидать
Ó Maria Faia, ó Faia Maria
О мой милый, о милый мой
Ó Maria Faia, ó Faia Maria
О мой милый, о милый мой
O meu amor abalou, ó Maria Faia
Любовь моя ушла, мой милый
O meu amor abalou, ó Maria Faia
Любовь моя ушла, мой милый
Deu-me uma linda despedida
Дала прощанье прекрасное
Ó Maria Faia, ó Faia Maria
О мой милый, о милый мой
Ó Maria Faia, ó Faia Maria
О мой милый, о милый мой
Abarcou-me a mão direita, ó Maria Faia
Взяла мою правую руку, мой милый
Abarcou-me a mão direita, ó Maria Faia
Взяла мою правую руку, мой милый
Adeus ó frenda querida
Прощай, любимый мой друг
Ó Maria Faia, ó Faia Maria
О мой милый, о милый мой
Ó Maria Faia, ó Faia Maria
О мой милый, о милый мой
Ó Maria Faia, ó Faia Maria
О мой милый, о милый мой





Writer(s): Popular


Attention! Feel free to leave feedback.