Lyrics and translation Manuellsen feat. Micel O. - New Jack City

New Jack City

New Jack, New Jack, New Jack
Meine New Jack City
New Jack, New Jack, New Jack
Meine New Jack City
New Jack, New Jack, New Jack
Meine New Jack City
New Jack, New Jack, New Jack
Meine New Jack City

Ah, König in ′nem Siebener am speedin' up
Eisen bei, blauer Dunst durch′s Schiebedach, my nigga
Ich riech' das Ghetto, das mich liebt
Dicka, 2Pac, "Only God Can Judge Me" auf Repeat
Nigga, New Jack, ich hab' Visionen von was Großem
Doch fühle mich umgeben von Idioten (nur Idioten)
Diese Rapper an der Pulle wie′n Flaschengeist
Ich Eurobündel in der Farbe von ′nem Papagei, nigga (skrrt)
Hood bis in die Fingerkuppen
Fick Fitnessstudios, sag mir nicht, ich bin am pumpen
Lak, feuert diese Milli, die ich habe, auf die Sibbis
MTV, Mann, ich kille ihr Geschwafel, Digga, heh
Ich fick' Panik auf den Streets
Kurdisch, türkisch und arabisch ist on fleek
Yeah, zwischen Aşiret und Clan
Bloody City Bikergang, wir machten uns ein′n Namen (Bloody)
Die Nuttensöhne provozier'n, weil sie dumm sind (pow)
Heh, bis es sie umbringt
Eh, Könige im Schatten, Mois, ich lebe meinen Traum
Digga, New Jack, Duh Duh Man, Nino Brown

New Jack, New Jack, New Jack
Meine New Jack City
New Jack, New Jack, New Jack
Meine New Jack City
New Jack, New Jack, New Jack
Meine New Jack City
New Jack, New Jack, New Jack
Meine New Jack City

Yeah, Stoff direkt aus Cartagena (wouh)
Mach′ kein'n Fehler, geht′s um Euros, bin ich Mathelehrer
Chille heut in Lack und Leder, tanzt für mich zu Macarena
Micel zu dem fucking O ist CJ aus San Andreas (huh)
Und dieser Staat macht mei'm Kopf Probleme
Kein Spaß, ich brauche Rat von meinem Consigliere
Ich bin auf Jagd, bestell' ein′n Laster voller Schrotgewehre
Real recognize real und darum schlaf′ ich in 'nem Wolfsgehege
Yeah, gib ihm, Masse und Krach, fuck mich nicht ab
Da gab′s Tage, da war das Bargeld zu knapp
Harte Straße hat mir ohne Gnade Narben verpasst
Courage und Hass, doppel M, fuck Starsky & Hutch (Papperlapapp)
Ring frei, auf der Jagd nach Frischfleisch
Unsre Storys filmreif, wild schon seit der Kindheit
Pisser schrei'n nach Beef und servieren dann nur Milchreis
Fick die Cops, wir haben nichts geseh′n, Blindheit

New Jack, New Jack, New Jack
Meine New Jack City
New Jack, New Jack, New Jack
Meine New Jack City
New Jack, New Jack, New Jack
Meine New Jack City
New Jack, New Jack, New Jack
Meine New Jack City

New Jack City

New Jack, New Jack, New Jack
Ma New Jack City
New Jack, New Jack, New Jack
Ma New Jack City
New Jack, New Jack, New Jack
Ma New Jack City
New Jack, New Jack, New Jack
Ma New Jack City

Ah, roi dans une Mercedes Classe S qui accélère
Fer en vue, fumée bleue à travers le toit ouvrant, mon négro
Je sens le ghetto qui m'aime
Gros, 2Pac, "Only God Can Judge Me" en boucle
Négro, New Jack, j'ai des visions de grandeur
Mais je me sens entouré d'idiots (que des idiots)
Ces rappeurs accrochés à la bouteille comme un génie
Moi des liasses d'euros de la couleur d'un perroquet, négro (skrrt)
Hood jusqu'au bout des doigts
Au diable les salles de sport, ne me dis pas que je suis en train de gonfler
Le flingue, tire ces milliers que j'ai, sur les balances
MTV, mec, je tue leur baratin, mon pote, heh
Je fous la panique dans la rue
Kurde, turc et arabe sont au top
Yeah, entre Aşiret et clan
Bloody City Bikergang, on s'est fait un nom (Bloody)
Les fils de putes provoquent parce qu'ils sont stupides (pow)
Heh, jusqu'à ce que ça les tue
Eh, rois dans l'ombre, Mois, je vis mon rêve
Mec, New Jack, Duh Duh Man, Nino Brown

New Jack, New Jack, New Jack
Ma New Jack City
New Jack, New Jack, New Jack
Ma New Jack City
New Jack, New Jack, New Jack
Ma New Jack City
New Jack, New Jack, New Jack
Ma New Jack City

Yeah, de la came direct de Carthagène (wouh)
Ne te trompe pas, quand il s'agit d'euros, je suis prof de maths
Je me détends aujourd'hui en cuir verni, danse pour moi sur Macarena
Micel avec ce putain de O, c'est CJ de San Andreas (huh)
Et cet État me pose des problèmes
Sans rire, j'ai besoin des conseils de mon consigliere
Je suis à la chasse, commande-moi un camion plein de fusils à pompe
Ce qui se ressemble s'assemble et c'est pour ça que je dors dans un enclos à loups
Yeah, donne-lui, de la masse et du bruit, ne me fais pas chier
Il y a eu des jours où l'argent liquide était rare
La rue m'a laissé des cicatrices sans pitié
Courage et haine, double M, on s'en fout de Starsky & Hutch (du pipeau)
Que le combat commence, à la recherche de chair fraîche
Nos histoires dignes d'un film, sauvages depuis l'enfance
Les mauviettes réclament du clash et ne servent que du riz au lait
Nique les flics, on n'a rien vu, cécité

New Jack, New Jack, New Jack
Ma New Jack City
New Jack, New Jack, New Jack
Ma New Jack City
New Jack, New Jack, New Jack
Ma New Jack City
New Jack, New Jack, New Jack
Ma New Jack City