Lyrics and translation Manuş Baba - Karartma Gönlünü

Karartma Gönlünü

Karartma gönlünü sevdiğim nolur sen
Kaldır ellerini doğan güneşe şimdi
Göreceksin beni sabret geleceğim
Sil gözyaşın nolur şimdi
Hasret bana gurbet bana
Demem o ki yokluğun zor gelir bana
Asmışım resmin baş yastığıma
Geleceğim sabret
Karartma gönlünü sevdiğim nolur sen
Kaldır ellerini doğan güneşe şimdi
Göreceksin beni, sabret geleceğim
Sil gözyaşın nolur şimdi
Selam ederim uzak gecelerden
Koyma başın üzgün yastığına
Kahrolurum bilirsem gözyaşını
Geleceğim sabret
Karartma gönlünü sevdiğim nolur sen
Kaldır ellerini doğan güneşe şimdi
Göreceksin beni, sabret geleceğim
Sil gözyaşın nolur şimdi
Karartma gönlünü sevdiğim nolur sen
Kaldır ellerini doğan güneşe şimdi
Göreceksin beni, sabret geleceğim
Sil gözyaşın nolur şimdi

Darken Your Heart

Darken your heart, my darling, please
Lift your hands to the rising sun now
You will see me, be patient, I will come
Wipe away your tears, please, now
Longing for me, exile for me
I'm not saying that your absence is hard for me
I have hung your picture on my pillow
I will come, be patient
Darken your heart, my darling, please
Lift your hands to the rising sun now
You will see me, be patient, I will come
Wipe away your tears, please, now
I greet you from distant nights
Don't put your sad head on the pillow
I would be devastated if I knew your tears
I will come, be patient
Darken your heart, my darling, please
Lift your hands to the rising sun now
You will see me, be patient, I will come
Wipe away your tears, please, now
Darken your heart, my darling, please
Lift your hands to the rising sun now
You will see me, be patient, I will come
Wipe away your tears, please, now