Tabutta Rövaşata - Manuş Baba translation in Russian

Tabutta Rövaşata

Az zamanım kaldı biliyorum
Anlatmam gerekense çok şey var
Dövüyorum duvarları
Var git ölüm şimdi sonra yine gel
Çamurlaşmış bu bedenimde
Ellerim bir çukurun içinde
Bu beyaz çarşaf kadar temiz
Olmadı ki benim dünyam
Ağlamayın sakın dostlarım
Gidiyorum ben
Hoşçakalın!
Zaman geldi artık gidiyorum
Anlatacak her şey yarım kaldı
Gözüm ardı kalan bütün duvarlar
Kalkın üstümden gidiyorum
Acelemiz varmış gibi dostlar
Yaşarken bu deli dünyayı
Her şeye rağmen yaşamayı denedim
Çok sevdim, çok yenildim...

Удар скорпиона в гробу

Знаю, времени мало осталось,
А рассказать нужно так много.
Бьюсь о стены,
Уходи, смерть, сейчас, потом возвращайся.
В этом запятнанном теле моём,
Руки мои в яме какой-то.
Таким чистым, как эта простыня белая,
Мой мир так и не стал.
Не плачьте, друзья мои,
Я ухожу.
Прощайте!
Время пришло, я ухожу,
Всё, что хотел сказать, осталось недосказанным.
Все стены, что я игнорировал,
Встаньте с меня, я ухожу.
Как будто мы спешим, друзья,
Живя в этом безумном мире,
Несмотря ни на что, я пытался жить.
Много любил, много проиграл...