Lyrics and translation Manuş Baba - Yalan

Yalan

Yalan
Güzelliğin yalan
Gözün, saçın, bakışın yalan
Hiç bu kadar susmak istememiştim ben, ben, ben, ben
Ah! omzumda bir cenaze taşıyorum ben, ben, ben, ben
Ah! seni sevsem bilirim sende incitirsin beni, beni, beni, beni
Yalan
Güzelliğin yalan
Gözün, saçın, bakışın yalan
Ah! bu kaçıncı gidişim dönüşüm benim, benim, benim, benim
Ah! gül kokan iki gözün arası aşk benim, benim, benim, benim
Ah! sırtından akan terine bulanan benim, benim, benim, benim
Yalan
Güzelliğin yalan
Gözün, saçın, bakışın yalan

Ложь

Ложь
Твоя красота — ложь
Твои глаза, волосы, взгляд — ложь
Никогда еще так не хотелось молчать, мне, мне, мне, мне
Ах! Я несу на своих плечах похороны, я, я, я, я
Ах! Если бы я любил тебя, я знаю, ты бы тоже ранила меня, меня, меня, меня
Ложь
Твоя красота — ложь
Твои глаза, волосы, взгляд — ложь
Ах! Который раз я ухожу и возвращаюсь, я, я, я, я
Ах! Пространство между твоими двумя глазами, пахнущими розами, — это моя любовь, моя, моя, моя
Ах! Я тот, кто покрыт твоим потом, стекающим по спине, я, я, я, я
Ложь
Твоя красота — ложь
Твои глаза, волосы, взгляд — ложь