Manuş Baba - Yana Yana - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Manuş Baba - Yana Yana




Eli narin ince güzel
Рука тонкая тонкая красивая
Bir tas su ver derdim beter
Я бы сказал, Дай мне немного воды.
Gözüm ardında kalmış yollarım
Глаза, а я застрял в пути мои
Diyemem sana hallarım
Я не могу сказать тебе я Hallar
Aşkın elinde pervaneyim
Я пропеллер в руке любви
Yüzünü dön divaneyim
Повернись на диван.
Hayli zamandır yolum sana
Долгое время я был на пути к тебе
Diyemem bağlıyam sana
Я не могу сказать, что я привязан к тебе
Aşk dediğin yanmak ise
Если любовь-это гореть
Kül olmuşum yana yana
Я сгорел бок о бок
Geceden vurmuş ay yüzün
Лунное лицо, сбитое ночью
Güzelliğin deli eder
Ваша красота сводит вас с ума
Gel etme böyle ayrılık nolur
Не приходи, что такое расставание
Derdin bende bindir beter
Ты посади меня хуже
N'olur n'olur
Пожалуйста, пожалуйста
Eli narin ince güzel
Рука тонкая тонкая красивая
Bir tas su ver derdim beter
Я бы сказал, Дай мне немного воды.
Gözüm ardında kalmış yollarım
Глаза, а я застрял в пути мои
Diyemem sana hallarım
Я не могу сказать тебе я Hallar
Aşkın elinde pervaneyim
Я пропеллер в руке любви
Yüzünü dön divaneyim
Повернись на диван.
Hayli zamandır yolum sana
Долгое время я был на пути к тебе
Diyemem bağlıyam sana
Я не могу сказать, что я привязан к тебе
Aşk dediğin yanmak ise
Если любовь-это гореть
Kül olmuşum yana yana
Я сгорел бок о бок
Geceden vurmuş ay yüzün
Лунное лицо, сбитое ночью
Güzelliğin deli eder
Ваша красота сводит вас с ума
Gel etme böyle ayrılık nolur
Не приходи, что такое расставание
Derdin bende bindir beter
Ты посади меня хуже
N'olur n'olur
Пожалуйста, пожалуйста





Writer(s): Manuş Baba


Attention! Feel free to leave feedback.