Lyrics and translation Manwell feat. Club Danger - Its Goin' Down Tonight
I'm
a
legend
I
ain't
going
nowhere
Je
suis
une
légende,
je
ne
vais
nulle
part
Ain't
nobody
gonna
stop
me
Personne
ne
va
m'arrêter
It's
showtime
C'est
l'heure
du
spectacle
You
can
call
me
Rolex
everybody
wanna
watch
me
Tu
peux
m'appeler
Rolex,
tout
le
monde
veut
me
regarder
And
I
ain't
ever
been
second
string
boy
Et
je
n'ai
jamais
été
un
remplaçant,
chérie
I'm
the
reason
that
they
came
out
Je
suis
la
raison
pour
laquelle
elles
sont
venues
Yeah
all
I
do
is
go
hard
Ouais,
tout
ce
que
je
fais,
c'est
y
aller
à
fond
Best
believe
I
ain't
looking
for
no
way
out
Crois-moi,
je
ne
cherche
pas
d'issue
All
I
do
is
win
Tout
ce
que
je
fais,
c'est
gagner
All
I
all
I
do
is
win
win
Tout
ce
que
je
fais,
c'est
gagner,
gagner
All
I
do
is
win
Tout
ce
que
je
fais,
c'est
gagner
All
I
all
I
do
is
win
win
Tout
ce
que
je
fais,
c'est
gagner,
gagner
Whoo
Whoo
Yeah
Ouais
It's
going
down
tonight
Ce
soir,
ça
va
déchirer
Whoo
Whoo
Yeah
Ouais
It's
going
down
tonight
Ce
soir,
ça
va
déchirer
It's
going
down
tonight
Ce
soir,
ça
va
déchirer
It's
going
down
tonight
Ce
soir,
ça
va
déchirer
There
ain't
been
a
time
when
ya
boy
ain't
been
a
stunna
Il
n'y
a
pas
eu
un
moment
où
ton
mec
n'a
pas
été
une
star
I
been
ballin'
for
a
minute
gettin
bread
it's
wonda
Je
brille
depuis
un
moment,
je
me
fais
du
blé,
c'est
fou
That
they
even
gotta
question
who
the
realest
in
the
game
Qu'elles
aient
même
à
se
demander
qui
est
le
plus
vrai
dans
le
jeu
Man
these
other
suckas
lame
I'm
a
do
it
for
the
name
ok
Mec,
ces
autres
nazes
sont
nuls,
je
vais
le
faire
pour
la
réputation,
ok
I'm
on
a
path
to
leave
a
legacy
that's
infinite
Je
suis
sur
la
voie
de
laisser
un
héritage
infini
This
is
generational
wealth
so
legitimate
C'est
une
richesse
générationnelle
tellement
légitime
Now
my
kids
kids
goin
be
eatin'
off
the
benefits
Maintenant,
les
enfants
de
mes
enfants
vont
profiter
des
bénéfices
Future
been
decided
since
the
genesis
yeah
L'avenir
a
été
décidé
depuis
la
genèse,
ouais
All
I
do
is
win
Tout
ce
que
je
fais,
c'est
gagner
All
I
all
I
do
is
win
win
Tout
ce
que
je
fais,
c'est
gagner,
gagner
All
I
do
is
win
Tout
ce
que
je
fais,
c'est
gagner
All
I
all
I
do
is
win
win
Tout
ce
que
je
fais,
c'est
gagner,
gagner
Whoo
Whoo
Yeah
Ouais
It's
going
down
tonight
Ce
soir,
ça
va
déchirer
Whoo
Whoo
Yeah
Ouais
It's
going
down
tonight
Ce
soir,
ça
va
déchirer
It's
going
down
tonight
Ce
soir,
ça
va
déchirer
It's
going
down
tonight
Ce
soir,
ça
va
déchirer
It's
going
down
tonight
Ce
soir,
ça
va
déchirer
Yeah
Ouais
It's
going
down
tonight
Ce
soir,
ça
va
déchirer
Yeah
Ouais
It's
going
down
tonight
Ce
soir,
ça
va
déchirer
Yeah
Ouais
It's
going
down
tonight
Ce
soir,
ça
va
déchirer
Yeah
Ouais
Whoo
Whoo
It's
going
down
tonight
Ce
soir,
ça
va
déchirer
Yeah
Ouais
All
I
do
is
win
Tout
ce
que
je
fais,
c'est
gagner
All
I
all
I
do
is
win
win
Tout
ce
que
je
fais,
c'est
gagner,
gagner
All
I
do
is
win
Tout
ce
que
je
fais,
c'est
gagner
All
I
all
I
do
is
win
win
Tout
ce
que
je
fais,
c'est
gagner,
gagner
It's
going
down
tonight
Ce
soir,
ça
va
déchirer
Whoo
Whoo
Yeah
Ouais
It's
going
down
tonight
Ce
soir,
ça
va
déchirer
Whoo
Whoo
Yeah
Ouais
(All
I
do
is
win
(Tout
ce
que
je
fais,
c'est
gagner
All
I
all
I
do
is
win
win)
Tout
ce
que
je
fais,
c'est
gagner,
gagner)
It's
going
down
tonight
Ce
soir,
ça
va
déchirer
(All
I
do
is
win
(Tout
ce
que
je
fais,
c'est
gagner
All
I
all
I
do
is
win
win)
Tout
ce
que
je
fais,
c'est
gagner,
gagner)
It's
going
down
tonight
Ce
soir,
ça
va
déchirer
Whoo
Whoo
Yeah
Ouais
It's
going
down
tonight
Ce
soir,
ça
va
déchirer
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.