Lyrics and translation Manwell feat. Sam Tinnesz - Can We Stand the Pressure (feat. Sam Tinnesz)

Can We Stand the Pressure (feat. Sam Tinnesz)

We've got the world on our shoulders
Can we stand the pressure
We've got the world on our shoulders
Feels like it's now or never
Can we stand the pressure

We feel the tension it's building
Hard to explain what we're feelin
It's hard moving past all the things that have happened
when we just can't find any reasons
The struggle is real it's not fiction
And pain has become our addiction
So we keep on fighting to right all the wrongs
so that we can find what we've been missing

We rise
When they fall
We stand through it all

We've got the world on our shoulders
Can we stand the pressure
We've got the world on our shoulders
Feels like it's now or never
Can we stand the pressure
Can we stand the pressure

If we could get past all our demons
and realize we have the chance to become
More than we ever could dream
and it seems like it's us who is stopping us from
Standing up under the pressure
Facing the pain and the pleasure
If hope is something we can measure
then let's put it all on the line it's forever

We rise
When they fall
We stand through it all

We've got the world on our shoulders
Can we stand the pressure
We've got the world on our shoulders
Feels like it's now or never
Can we stand the pressure
Can we, can we, can we
Can we stand the pressure
Can we, can we, can we
Can we stand the pressure

Making diamonds from the dirt
Moving on when it hurts
Finding reasons to live
When our hearts want to give in
Making diamonds from the dirt
Moving on when it hurts
Finding reasons to live
When our hearts want to give in

We've got the world on our shoulders
Can we stand the pressure
We've got the world on our shoulders
Feels like it's now or never
Can we stand the pressure
Can we, can we, can we
Can we stand the pressure
Can we, can we, can we
Can we stand the pressure

Выдержим ли мы давление (feat. Sam Tinnesz)

Весь мир на наших плечах,
Выдержим ли мы это давление?
Весь мир на наших плечах,
Кажется, сейчас или никогда.
Выдержим ли мы это давление?

Мы чувствуем нарастающее напряжение,
Трудно объяснить, что мы чувствуем.
Трудно пройти мимо всего, что случилось,
Когда мы просто не можем найти причин.
Борьба реальна, это не выдумка,
И боль стала нашей зависимостью.
Поэтому мы продолжаем бороться, чтобы исправить все ошибки,
Чтобы мы могли найти то, что потеряли.

Мы поднимаемся,
Когда они падают.
Мы выстоим, несмотря ни на что.

Весь мир на наших плечах,
Выдержим ли мы это давление?
Весь мир на наших плечах,
Кажется, сейчас или никогда.
Выдержим ли мы это давление?
Выдержим ли мы это давление?

Если бы мы могли пройти мимо всех наших демонов
И понять, что у нас есть шанс стать
Больше, чем мы могли мечтать,
И кажется, что именно мы мешаем себе
Выстоять под давлением,
Столкнувшись с болью и удовольствием.
Если надежда - это то, что мы можем измерить,
Тогда давай поставим все на карту, это навсегда.

Мы поднимаемся,
Когда они падают.
Мы выстоим, несмотря ни на что.

Весь мир на наших плечах,
Выдержим ли мы это давление?
Весь мир на наших плечах,
Кажется, сейчас или никогда.
Выдержим ли мы это давление?
Сможем ли мы, сможем ли мы, сможем ли мы
Выдержать это давление?
Сможем ли мы, сможем ли мы, сможем ли мы
Выдержать это давление?

Создавая бриллианты из грязи,
Двигаясь дальше, когда больно,
Находя причины жить,
Когда наши сердца хотят сдаться.
Создавая бриллианты из грязи,
Двигаясь дальше, когда больно,
Находя причины жить,
Когда наши сердца хотят сдаться.

Весь мир на наших плечах,
Выдержим ли мы это давление?
Весь мир на наших плечах,
Кажется, сейчас или никогда.
Выдержим ли мы это давление?
Сможем ли мы, сможем ли мы, сможем ли мы
Выдержать это давление?
Сможем ли мы, сможем ли мы, сможем ли мы
Выдержать это давление?